方季惟 - 从生下来的那一天 - перевод текста песни на русский

从生下来的那一天 - 方季惟перевод на русский




从生下来的那一天
С того дня, как я родилась
曲名:从生下来的那一天
Название песни: С того дня, как я родилась
从生下来的那一天 我一天长大一点点
С того дня, как я родилась, я росла день ото дня,
就是希望总会有那么一天 看到一双温柔的眼
Всё потому, что надеялась, что однажды увижу твои нежные глаза.
到懂事以后这几年 我一年等待又一年
С тех пор, как я стала взрослой, жду тебя год за годом,
就是希望总会有那么一天 找到了真心的脸
Всё потому, что надеюсь, что однажды найду в твоём лице искренность.
心情的眼睛 眨来眨去 看不到你的脸
Мои глаза ищут, моргают, но не видят твоего лица,
相信你的心情也一样 期待着见面
Верю, что и ты так же, как и я, ждёшь нашей встречи.
心情的脚步 走来走去 找不到你的眼
Мои ноги идут и идут, но не могут найти твои глаза.
从生下来的那一天 我一天长大一点点
С того дня, как я родилась, я росла день ото дня,
就是希望总会有那么一天 看到一双温柔的眼
Всё потому, что надеялась, что однажды увижу твои нежные глаза.
到懂事以后这几年 我一年过去又一年
С тех пор, как я стала взрослой, год за годом проходит,
还是慢慢等到缘份的出现 一直到你给我永远
Я всё ещё жду появления нашей судьбы, жду, когда ты подаришь мне вечность.
从生下来的那一天 我一天长大一点点
С того дня, как я родилась, я росла день ото дня,
就是希望总会有那么一天 看到一双温柔的眼
Всё потому, что надеялась, что однажды увижу твои нежные глаза.
到懂事以后这几年 我一年等待又一年
С тех пор, как я стала взрослой, жду тебя год за годом,
就是希望总会有那么一天 找到了真心的脸
Всё потому, что надеюсь, что однажды найду в твоём лице искренность.
心情的眼睛 眨来眨去 看不到你的脸
Мои глаза ищут, моргают, но не видят твоего лица,
相信你的心情也一样 期待着见面
Верю, что и ты так же, как и я, ждёшь нашей встречи.
心情的脚步 走来走去 找不到你的眼
Мои ноги идут и идут, но не могут найти твои глаза.
从生下来的那一天 我一天长大一点点
С того дня, как я родилась, я росла день ото дня,
就是希望总会有那么一天 看到一双温柔的眼
Всё потому, что надеялась, что однажды увижу твои нежные глаза.
到懂事以后这几年 我一年过去又一年
С тех пор, как я стала взрослой, год за годом проходит,
还是慢慢等到缘份的出现 一直到你给我永远
Я всё ещё жду появления нашей судьбы, жду, когда ты подаришь мне вечность.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.