Текст и перевод песни 方季惟 - 同樣的錯
不管爱情是否永久不管你是否爱过我
Независимо
от
того,
постоянна
любовь
или
нет,
независимо
от
того,
любили
вы
меня
или
нет
在这段感情日子里
曾经试着改变些什么
Что
вы
пытались
изменить
во
время
этих
отношений?
也许只是迷失过自己
一次次的折磨
Может
быть,
я
просто
потерял
себя
и
мучился
снова
и
снова
不愿意让它成为一则重复不变的梦
Не
желая
позволить
этому
превратиться
в
повторяющийся
сон
曾经失落
我不愿再错
Я
заблудился,
я
не
хочу
снова
ошибиться
因为我曾经爱过你
Потому
что
я
когда-то
любил
тебя
所以不愿让你走过同样的错
Поэтому
я
не
хочу,
чтобы
ты
повторил
ту
же
ошибку
不管爱情是否永久
Независимо
от
того,
постоянна
любовь
или
нет
不管你是否爱过我
Любила
ты
меня
или
нет
在这段感情日子里
曾经试着改变些什么
Что
вы
пытались
изменить
во
время
этих
отношений?
也许只是迷失过自己
一次次的折磨
Может
быть,
я
просто
потерял
себя
и
мучился
снова
и
снова
不愿意让它成为一则重复不变的梦
Не
желая
позволить
этому
превратиться
в
повторяющийся
сон
曾经失落
我不愿再错
Я
заблудился,
я
не
хочу
снова
ошибиться
因为我曾经爱过你
Потому
что
я
когда-то
любил
тебя
所以不愿让你走过同样的错
Поэтому
я
не
хочу,
чтобы
ты
повторил
ту
же
ошибку
也许只是迷失过自己
一次次的折磨
Может
быть,
я
просто
потерял
себя
и
мучился
снова
и
снова
不愿意让它成为一则重复不变的梦
Не
желая
позволить
этому
превратиться
в
повторяющийся
сон
曾经失落
我不愿再错
Я
заблудился,
я
не
хочу
снова
ошибиться
因为我曾经爱过你
Потому
что
я
когда-то
любил
тебя
所以不愿让你走过同样的错
Поэтому
я
не
хочу,
чтобы
ты
повторил
ту
же
ошибку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
愛情的故事
дата релиза
05-01-1991
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.