Текст и перевод песни 方季惟 - 含泪的眼

这样地结局是该怨恨谁 落雨地夜晚我心早已碎
当初不知不觉地爱上你 如今伤心默默地离开你
是不是就这样 缠绵往事将成空
是不是就这样 让我俩的情吹散云烟中
含泪的眼 却要与你说再见 可知我心多么不愿
含泪的眼 无法表白我的爱 或许你我无缘能相聚

忘不去你我曾有的裂缝 深怕再一次缝不紧伤口
却无法控制你那股诱惑 被你深深吸引不知所措
是不是就这样 缠绵往事将成空
是不是就这样 放弃你也放弃我的梦
含泪的眼 却要与你说再见 可知我心多么不愿
含泪的眼 无法表白我的爱 或许你我无缘能相聚
含泪的眼 却要与你说再见 可知我心多么不愿
含泪的眼 无法表白我的爱 或许你我无缘能相聚

Таким образом, финал заключается в том, кто должен быть обижен. Мое сердце уже разбито ночью, когда идет дождь.
Я влюбился в тебя неосознанно в самом начале, и теперь я покидаю тебя печально и молча.
Неужели это просто так, затянувшееся прошлое станет пустым?
Неужели это просто так - позволить нашей любви развеяться в облаках и дыму?
У меня слезящиеся глаза, но я хочу попрощаться с тобой. Ты же видишь, как я этого не хочу.
Заплаканные глаза не могут выразить мою любовь. Может быть, мы с тобой не сможем быть вместе.

Я не могу забыть трещины, которые были у нас с тобой раньше, боюсь, я не смогу снова зашить рану.
Но я не могу контролировать твое искушение. Ты меня сильно привлекаешь. Я в растерянности.
Неужели это просто так, затянувшееся прошлое станет пустым?
Ты просто отказываешься от себя и отказываешься от моей мечты?
У меня слезящиеся глаза, но я хочу попрощаться с тобой. Ты же видишь, как я этого не хочу.
Заплаканные глаза не могут выразить мою любовь. Может быть, мы с тобой не сможем быть вместе.
У меня слезящиеся глаза, но я хочу попрощаться с тобой. Ты же видишь, как я этого не хочу.
Заплаканные глаза не могут выразить мою любовь. Может быть, мы с тобой не сможем быть вместе.