失望的表情 - 方季惟 перевод на немецкий

失望的表情

秋的寒意布满我的心 令我更怀念今年的夏季
一个充满爱意的季节 和一个热情如火的你
秋的寒意布满我的心 令我又再想起曾经的约定
当那枫叶飘落的时候 我会在同样的地方等你
人来人往不见踪影 一定要记得我一直在这里
同样的我 同样的你
曾经约定就在这里
徐徐秋风吹来寒意
衬托着我失望的表情

秋的寒意布满我的心 令我更怀念今年的夏季
一个充满爱意的季节 和一个热情如火的你
秋的寒意布满我的心 令我又再想起曾经的约定
当那枫叶飘落的时候 我会在同样的地方等你
人来人往不见踪影 一定要记得我一直在这里
同样的我 同样的你
曾经约定就在这里
徐徐秋风吹来寒意
衬托着我失望的表情
同样的我 同样的你
曾经约定就在这里
徐徐秋风吹来寒意
衬托着我失望的表情

Enttäuschter Ausdruck

Die Kälte des Herbstes erfüllt mein Herz, lässt mich diesen Sommer noch mehr vermissen
Eine Jahreszeit voller Liebe und dich, leidenschaftlich wie Feuer
Die Kälte des Herbstes erfüllt mein Herz, lässt mich wieder an unser einstiges Versprechen denken
Wenn die Ahornblätter fallen, werde ich am selben Ort auf dich warten
Menschen kommen und gehen, keine Spur von dir. Denk unbedingt daran, dass ich immer hier bin
Dieselbe ich, derselbe du
Unser einstiges Versprechen war genau hier
Der sanfte Herbstwind weht kühl heran
und unterstreicht meinen enttäuschten Ausdruck

Die Kälte des Herbstes erfüllt mein Herz, lässt mich diesen Sommer noch mehr vermissen
Eine Jahreszeit voller Liebe und dich, leidenschaftlich wie Feuer
Die Kälte des Herbstes erfüllt mein Herz, lässt mich wieder an unser einstiges Versprechen denken
Wenn die Ahornblätter fallen, werde ich am selben Ort auf dich warten
Menschen kommen und gehen, keine Spur von dir. Denk unbedingt daran, dass ich immer hier bin
Dieselbe ich, derselbe du
Unser einstiges Versprechen war genau hier
Der sanfte Herbstwind weht kühl heran
und unterstreicht meinen enttäuschten Ausdruck
Dieselbe ich, derselbe du
Unser einstiges Versprechen war genau hier
Der sanfte Herbstwind weht kühl heran
und unterstreicht meinen enttäuschten Ausdruck