失望的表情 - 方季惟 перевод на английский

失望的表情

秋的寒意布满我的心 令我更怀念今年的夏季
一个充满爱意的季节 和一个热情如火的你
秋的寒意布满我的心 令我又再想起曾经的约定
当那枫叶飘落的时候 我会在同样的地方等你
人来人往不见踪影 一定要记得我一直在这里
同样的我 同样的你
曾经约定就在这里
徐徐秋风吹来寒意
衬托着我失望的表情

秋的寒意布满我的心 令我更怀念今年的夏季
一个充满爱意的季节 和一个热情如火的你
秋的寒意布满我的心 令我又再想起曾经的约定
当那枫叶飘落的时候 我会在同样的地方等你
人来人往不见踪影 一定要记得我一直在这里
同样的我 同样的你
曾经约定就在这里
徐徐秋风吹来寒意
衬托着我失望的表情
同样的我 同样的你
曾经约定就在这里
徐徐秋风吹来寒意
衬托着我失望的表情

Disappointed Expression

Autumn's cold fills my heart and makes me miss this year's summer even more
A season filled with love and a you that was as fiery as passion
Autumn's cold fills my heart and reminds me once more of our promise
When the maple leaves fall, I will wait for you in the same place
People come and go but I'm nowhere to be found and you must remember that I'm always here
The same me and the same you
We promised we'd meet right here
A gentle autumn breeze brings cold
Accenting my disappointed expression

Autumn's cold fills my heart and makes me miss this year's summer even more
A season filled with love and a you that was as fiery as passion
Autumn's cold fills my heart and reminds me once more of our promise
When the maple leaves fall, I will wait for you in the same place
People come and go but I'm nowhere to be found and you must remember that I'm always here
The same me and the same you
We promised we'd meet right here
A gentle autumn breeze brings cold
Accenting my disappointed expression
The same me and the same you
We promised we'd meet right here
A gentle autumn breeze brings cold
Accenting my disappointed expression