Текст и перевод песни 方季惟 - 我的爱那么容易受伤害(吉他弹唱)
我的爱那么容易受伤害
My
love
is
so
easily
hurt
过去的痛楚不断浮现在脑海
The
pain
of
the
past
keeps
resurfacing
in
my
mind
我的爱那么容易受伤害
My
love
is
so
easily
hurt
失去的温暖是我最深的无奈
The
loss
of
your
warmth
is
my
deepest
regret
是幻影是梦境
Is
it
an
illusion,
is
it
a
dream
是狂喜是悲泣
Is
it
ecstasy,
is
it
sorrow
是眼睛看不到的痛
It's
a
pain
that
my
eyes
cannot
see
是双手摸不着的爱
It's
a
love
that
my
hands
cannot
touch
把你锁在心里的却永远是自己
The
one
who
locked
you
in
my
heart
is
always
myself
把心锁在梦里的却永远是伤害
But
the
one
locked
in
my
heart's
dream
is
forever
the
hurt
别笑我如此胆小和依赖
Don't
laugh
at
me
for
being
so
timid
and
dependent
我的爱那么容易受伤害
My
love
is
so
easily
hurt
我的爱那么容易受伤害
My
love
is
so
easily
hurt
过去的痛楚不断浮现在脑海
The
pain
of
the
past
keeps
resurfacing
in
my
mind
我的爱那么容易受伤害
My
love
is
so
easily
hurt
失去的温暖是我最深的无奈
The
loss
of
your
warmth
is
my
deepest
regret
是幻影是梦境
Is
it
an
illusion,
is
it
a
dream
是狂喜是悲泣
Is
it
ecstasy,
is
it
sorrow
是眼睛看不到的痛
It's
a
pain
that
my
eyes
cannot
see
是双手摸不着的爱
It's
a
love
that
my
hands
cannot
touch
把你锁在心里的却永远是自己
The
one
who
locked
you
in
my
heart
is
always
myself
把心锁在梦里的却永远是伤害
But
the
one
locked
in
my
heart's
dream
is
forever
the
hurt
别笑我如此胆小和依赖
Don't
laugh
at
me
for
being
so
timid
and
dependent
我的爱那么容易受伤害
My
love
is
so
easily
hurt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.