时间不够吗 - 方季惟 перевод на немецкий

时间不够吗

分手怎样才不泪流 回首只怕连梦都没有
问你是否也曾害怕过 重新走回孤单生活
相守怎样才算长久 承受最后连爱都失落
就在心口装上一把锁 当做从来没有人来过
你说时间都不够 匆匆的流走
你说时间都不够 对我们来说
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口

相守怎样才算长久 承受最后连爱都失落
就在心口装上一把锁 当做从来没有人来过
你说时间都不够 匆匆的流走
你说时间都不够 对我们来说
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口
你说时间都不够 匆匆的流走
你说时间都不够 对我们来说
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口
喔喔喔 喔喔喔
了解以后才知道不过是借口

Reicht die Zeit nicht?

Wie trennt man sich, ohne zu weinen? Wenn ich zurückblicke, fürchte ich, es bleiben nicht einmal Träume.
Ich frage dich, ob du auch Angst davor hattest, wieder allein zu leben.
Wie bleibt man zusammen, damit es lange hält? Erträgt am Ende, dass selbst die Liebe verloren geht.
Ich lege einfach ein Schloss um mein Herz, tue so, als wäre nie jemand gekommen.
Du sagst, die Zeit reicht nie, sie verrinnt so schnell.
Du sagst, die Zeit reicht nie für uns.
Oh oh oh, oh oh oh
Nachdem ich es verstanden habe, weiß ich: Es ist nur eine Ausrede.

Wie bleibt man zusammen, damit es lange hält? Erträgt am Ende, dass selbst die Liebe verloren geht.
Ich lege einfach ein Schloss um mein Herz, tue so, als wäre nie jemand gekommen.
Du sagst, die Zeit reicht nie, sie verrinnt so schnell.
Du sagst, die Zeit reicht nie für uns.
Oh oh oh, oh oh oh
Nachdem ich es verstanden habe, weiß ich: Es ist nur eine Ausrede.
Du sagst, die Zeit reicht nie, sie verrinnt so schnell.
Du sagst, die Zeit reicht nie für uns.
Oh oh oh, oh oh oh
Nachdem ich es verstanden habe, weiß ich: Es ist nur eine Ausrede.
Oh oh oh, oh oh oh
Nachdem ich es verstanden habe, weiß ich: Es ist nur eine Ausrede.