是不是愛情已走到盡頭 - 方季惟 перевод на английский

是不是愛情已走到盡頭

你从不愿给我一点点承诺
却要我耐心等候
但我在你眼中看见的是
一片绝望的沙漠
我们似乎没有好好的想过
未来的路该怎么走
却又不愿承担背叛的错
只好让泪哭成河
是不是爱情已走到尽头
你的爱不能再让我停留
是不是爱情已走到尽头
所以我已经没有选择爱你的自由
只能将爱恨怨尤
沉淀在心头

你从不愿给我一点点承诺
却要我耐心等候
但我在你眼中看见的是
一片绝望的沙漠
我们似乎没有好好的想过
未来的路该怎么走
却又不愿承担背叛的错
只好让泪哭成河
是不是爱情已走到尽头
你的爱不能再让我停留
是不是爱情已走到尽头
所以我已经没有选择爱你的自由
只能将爱恨怨尤
沉淀在心头
是不是爱情已走到尽头
你的爱不能再让我停留
是不是爱情已走到尽头
所以我已经没有选择爱你的自由
只能将爱恨怨尤
沉淀在心头

Has Our Love Reached Its End

You never want to make me any promises
But ask me to wait patiently
But what I see in your eyes is
A desolate desert
It seems like we haven't thought carefully
About how to walk the path ahead
But neither of us wants to bear the burden of betrayal
We can only let our tears form a river
Has our love reached its end
Your love can no longer make me stay
Has our love reached its end
That's why I no longer have the freedom to choose to love you
I can only let the love, hate, and resentment
Settle in my heart

You never want to make me any promises
But ask me to wait patiently
But what I see in your eyes is
A desolate desert
It seems like we haven't thought carefully
About how to walk the path ahead
But neither of us wants to bear the burden of betrayal
We can only let our tears form a river
Has our love reached its end
Your love can no longer make me stay
Has our love reached its end
That's why I no longer have the freedom to choose to love you
I can only let the love, hate, and resentment
Settle in my heart
Has our love reached its end
Your love can no longer make me stay
Has our love reached its end
That's why I no longer have the freedom to choose to love you
I can only let the love, hate, and resentment
Settle in my heart