Текст и перевод песни 方季惟 - 最后一叶

最后一叶

最后一叶
我撑着一张完整的脸
在雨中不敢破碎
以为乌云会向北方移去
我是一片忘记掉落的叶
留在人间没有人（来陪）
（以为）明天春天就要来临
哦... 最后一叶
最后一夜 似我的多情
啊 虽未凋零却又折磨

我是一片忘记掉落的叶
留在人间没有人（来陪）
（以为）明天春天就要来临
哦... 最后一叶
最后一夜 似我的多情
啊 虽未凋零却又折磨

Последний лист

Последний лист
Я храню лицо своё нетронутым,
Под дождём боюсь разбиться.
Думала, что тучи уйдут на север,
Я – лист, забывший, как падать,
Осталась одна, никто (не со мной).
(Думала,) что завтра придёт весна.
О... Последний лист,
Последняя ночь, как моя любовь,
Ах, ещё не увяла, но уже страдаю.

Я – лист, забывший, как падать,
Осталась одна, никто (не со мной).
(Думала,) что завтра придёт весна.
О... Последний лист,
Последняя ночь, как моя любовь,
Ах, ещё не увяла, но уже страдаю.