Текст и перевод песни 方季惟 - 话题

话题

话 题

我知道你想对我说什么
在每次爱过 错过以后
我知道你对我说什么
在每次不想分手的时候
你不懂为什么我要离开
不再接受你的挽留
就像我不明白这样的话题
你到底要说几次才够
我知道你想对我说什么
在每次你离开我以后
我知道你想对我说什么
在发现舍不得我的时候
你不懂为什么我要离开
不再相信你的理由
就像我不明白这样的话题
你到底要说几次才够
你一次一次重复同样的错
我一次一次承受同样的结果
不是我不能 原谅你
而是这样的话题 我不愿继续
你一次一次重复同样的错
我一次一次承受同样的结果
不是我已经 不爱你
而是这样的话题 我不愿继续
这样的话题

我知道你想对我说什么
在每次你离开我以后
我知道你想对我说什么
在发现舍不得我的时候
你不懂为什么我要离开
不再相信你的理由
就像我不明白这样的话题
你到底要说几次才够
你一次一次重复同样的错
我一次一次承受同样的结果
不是我不能 原谅你
而是这样的话题 我不愿继续
你一次一次重复同样的错
我一次一次承受同样的结果
不是我已经 不爱你
而是这样的话题 我不愿继续
这样的话题

Sujet de conversation

Sujet de conversation

Je sais ce que tu veux me dire
À chaque fois que j'ai aimé, que j'ai manqué
Je sais ce que tu veux me dire
À chaque fois que tu ne veux pas rompre
Tu ne comprends pas pourquoi je dois partir
Ne plus accepter tes supplications
Comme je ne comprends pas ce sujet de conversation
Combien de fois dois-tu le répéter ?
Je sais ce que tu veux me dire
À chaque fois que tu me quittes
Je sais ce que tu veux me dire
Quand tu te rends compte que tu ne peux pas te passer de moi
Tu ne comprends pas pourquoi je dois partir
Ne plus croire tes raisons
Comme je ne comprends pas ce sujet de conversation
Combien de fois dois-tu le répéter ?
Tu recommences la même erreur à chaque fois
Je subis le même résultat à chaque fois
Ce n'est pas que je ne peux pas te pardonner
Mais je ne veux pas poursuivre ce sujet de conversation
Tu recommences la même erreur à chaque fois
Je subis le même résultat à chaque fois
Ce n'est pas que je ne t'aime plus
Mais je ne veux pas poursuivre ce sujet de conversation
Ce sujet de conversation

Je sais ce que tu veux me dire
À chaque fois que tu me quittes
Je sais ce que tu veux me dire
Quand tu te rends compte que tu ne peux pas te passer de moi
Tu ne comprends pas pourquoi je dois partir
Ne plus croire tes raisons
Comme je ne comprends pas ce sujet de conversation
Combien de fois dois-tu le répéter ?
Tu recommences la même erreur à chaque fois
Je subis le même résultat à chaque fois
Ce n'est pas que je ne peux pas te pardonner
Mais je ne veux pas poursuivre ce sujet de conversation
Tu recommences la même erreur à chaque fois
Je subis le même résultat à chaque fois
Ce n'est pas que je ne t'aime plus
Mais je ne veux pas poursuivre ce sujet de conversation
Ce sujet de conversation