雨夜花
雨夜花
Regennachtblume,
Regennachtblume
受風雨吹落地
Vom
Wind
und
Regen
zu
Boden
geweht
無人看見每日怨嗟
Niemand
sieht
das
tägliche
Klagen
花謝落土不再回
Die
Blüte
welkt,
fällt
zur
Erde,
kehrt
nie
zurück
花落了
Die
Blüte
ist
gefallen
還想守護你
Ich
möchte
dich
noch
beschützen
拾起花
Ich
hebe
die
Blüte
auf
輕清梵唱起
Leise
beginne
ich
einen
heiligen
Gesang
風起了
Der
Wind
kam
auf
我想呼喚你
Ich
möchte
dich
rufen
深夜梵音
Mitternächtlicher
heiliger
Klang
去尋你氣息
Um
deinen
Hauch
zu
suchen
花開相守最苦
Das
Schwerste
am
gemeinsamen
Erblühen
是與你別離
Ist
die
Trennung
von
dir
能否回到從前
Können
wir
zur
Vergangenheit
zurückkehren?
擁抱着你
Dich
umarmen?
一詞一曲
Ein
Wort,
eine
Melodie
纏繞的思念你
Verwobene
Sehnsucht
nach
dir
雨夜花落下思緒
Die
Regennachtblume
lässt
Gedanken
fallen
你在哪裡
Wo
bist
du?
花落了
Die
Blüte
ist
gefallen
還想守護你
Ich
möchte
dich
noch
beschützen
拾起花
Ich
hebe
die
Blüte
auf
輕清梵唱起
Leise
beginne
ich
einen
heiligen
Gesang
風起了
Der
Wind
kam
auf
我想呼喚你
Ich
möchte
dich
rufen
深夜梵音
Mitternächtlicher
heiliger
Klang
去尋你氣息
啊
Um
deinen
Hauch
zu
suchen,
ah
花開相守最苦
Das
Schwerste
am
gemeinsamen
Erblühen
是與你別離
Ist
die
Trennung
von
dir
能否回到從前
Können
wir
zur
Vergangenheit
zurückkehren?
擁抱着你
Dich
umarmen?
一詞一曲
Ein
Wort,
eine
Melodie
纏繞的思念你
Verwobene
Sehnsucht
nach
dir
雨夜花落下思緒
Die
Regennachtblume
lässt
Gedanken
fallen
你在哪裡
Wo
bist
du?
花開相守最苦
Das
Schwerste
am
gemeinsamen
Erblühen
是與你別離
Ist
die
Trennung
von
dir
能否回到從前
Können
wir
zur
Vergangenheit
zurückkehren?
擁抱着你
Dich
umarmen?
一詞一曲
Ein
Wort,
eine
Melodie
纏繞的思念你
Verwobene
Sehnsucht
nach
dir
雨夜花落下思緒
Die
Regennachtblume
lässt
Gedanken
fallen
你在哪裡
Wo
bist
du?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.