方季惟 - 顺走天星(闽南语) - перевод текста песни на немецкий

顺走天星(闽南语) - 方季惟перевод на немецкий




顺走天星(闽南语)
Dem Stern folgen (Minnan)
天边已经减一粒星
Am Horizont fehlt schon ein Stern
袂搁闪烁叫伊袂醒
Er funkelt nicht mehr, erwacht nicht mehr
完成伊的一生留乎人的贡献
Er hat sein Leben vollendet, sein Beitrag bleibt
永远照着咱的心
Ewig leuchtet er in unseren Herzen
用精神种下光辉
Sein Geist säte Glanz
茫茫的路替阮来开
Den unklaren Weg hat er für mich gebahnt
这片土地早晚开着满满花蕊
Dieses Land wird früher oder später voller Blüten stehen
一点一滴传承下去
Stück für Stück wird es weitergegeben
顺走天星 大家爱你
Dem Stern folgen, alle lieben dich
一双手下做阵
Mit vereinten Händen zusammen
一下心愿祝福
Ein Herzenswunsch, ein Segen
一切悲欢离合 已经过去
Alles Leid und Freude, Trennung und Vereinigung ist schon vorbei
你是我心内永远的星
Du bist der ewige Stern in meinem Herzen
用心真心下光辉
Mit Herz und Seele säte er Glanz
慢慢的路替我来开
Den langsamen Weg hat er für mich gebahnt
一片土地早慢开着满满花蕊
Dieses Land wird früher oder später voller Blüten stehen
一点一滴传承下去
Stück für Stück wird es weitergegeben
顺走天星大家爱你
Dem Stern folgen, alle lieben dich
一双手下做阵
Mit vereinten Händen zusammen
一下心愿祝福
Ein Herzenswunsch, ein Segen
一切悲欢离合已经过去
Alles Leid und Freude, Trennung und Vereinigung ist schon vorbei
你是我心内永远的星
Du bist der ewige Stern in meinem Herzen
顺走天星大家爱你
Dem Stern folgen, alle lieben dich
一双手下做阵
Mit vereinten Händen zusammen
一下心愿祝福
Ein Herzenswunsch, ein Segen
一切悲欢离合已经过去
Alles Leid und Freude, Trennung und Vereinigung ist schon vorbei
你是我心内永远的星
Du bist der ewige Stern in meinem Herzen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.