Текст и перевод песни 方泂鑌 - 回去吧

回去吧

說聲再見 這句話說的很委婉
看著妳一臉平靜的模樣
我心裡卻知道妳和我一樣悲傷

別再回過頭看 看到我為妳眼泛淚光
請一定要找到心中的天堂
那是我最大的願望

回去吧 什麼妳都不要想
讓心情像天空般 一片蔚藍
回去吧 跟著堅定的信仰
輕盈地張開翅膀 回去吧

別再回過頭看 看到我為妳眼泛淚光
一定要找到心中的天堂
那是我最大的願望

回去吧 什麼妳都不要想
讓心情像天空般 一片蔚藍
回去吧 跟著堅定的信仰
輕盈地張開翅膀 飛翔

回去吧 什麼妳都不要想
讓心情像天空般 一片蔚藍
回去吧 跟著堅定的信仰
輕盈地張開翅膀 回去吧

Retourne

Dis au revoir, ces mots sont si doux
Je vois que tu es calme, ton visage serein
Mais dans mon cœur, je sais que tu es triste comme moi

Ne te retourne pas, ne vois pas mes larmes pour toi
Trouve ton paradis intérieur
C'est mon plus grand souhait

Retourne, n'y pense plus
Laisse ton cœur être aussi bleu que le ciel
Retourne, suis ta foi inébranlable
Ouvre tes ailes et vole, retourne

Ne te retourne pas, ne vois pas mes larmes pour toi
Trouve ton paradis intérieur
C'est mon plus grand souhait

Retourne, n'y pense plus
Laisse ton cœur être aussi bleu que le ciel
Retourne, suis ta foi inébranlable
Ouvre tes ailes et vole

Retourne, n'y pense plus
Laisse ton cœur être aussi bleu que le ciel
Retourne, suis ta foi inébranlable
Ouvre tes ailes et vole, retourne