Текст и перевод песни 方泂鑌 - 坏人 (Bad Guy)

坏人 (Bad Guy)

方炯镔

坏人
中视八点档 牵牛花开的日子 片尾曲
制作人：陈冠甫

那 一扇车门 关出 我们的裂痕
一声就震断了回头的路程

爱 无法均分 以后 就留给你们
也许用伤害结束 爱才更动人

容忍的人其实并不笨 只是宁可对自己残忍
既然爱不能恒温 祝福就给你下一个人

你是好人 也是个坏人
对我坦承 只为了朝他狂奔
不能放任 所以放了
这点痛我还能忍

我是好人 也是个坏人
分得够狠 你才有借口转身
宁愿爱 一点不剩
也不忍 看恋人爱成路人

容忍的人其实并不笨 只是宁可对自己残忍
既然爱不能恒温 祝福就给你下一个人

你是好人 也是个坏人
对我坦承 只为了朝他狂奔
不能放任 所以放了
这点痛我还能忍

我是好人 也是个坏人
分得够狠 你才有借口转身
宁愿爱 一点不剩
也不忍 看恋人爱成路人

三个人从不对等 总有个人必须牺牲
那永恒 (那永恒) 就等他带你完成 oh 你是好人 也是个坏人
对我坦承 只为了朝他狂奔
不能放任 所以放了
这点痛我还能忍

我是好人 也是个坏人
分得够狠 你才有借口转身
宁愿爱 一点不剩
也不忍 看恋人爱成路人

宁愿爱 一点不剩
也不忍 看恋人爱成 路人

Le méchant (Bad Guy)

Fang Hongbin

Le méchant
Thème de fin de la série télévisée "Les Jours où les ipomées fleurissent"
Producteur : Chen Guanfu

Cette porte de voiture a fermé nos fissures
Un son a brisé le chemin du retour

L'amour ne peut pas être divisé, je te laisse tout à l'avenir
Peut-être que terminer l'amour par la douleur rendra l'amour plus émouvant

Les gens qui tolèrent ne sont pas stupides, ils préfèrent être cruels envers eux-mêmes
Puisque l'amour ne peut pas être constant, que les bénédictions soient pour ton prochain

Tu es un bon garçon, mais aussi un méchant
Tu as été honnête avec moi, juste pour courir vers lui
Je ne pouvais pas laisser faire, alors je t'ai laissé partir
Je peux encore supporter cette douleur

Je suis un bon garçon, mais aussi un méchant
Tu as été assez cruel pour que tu aies une excuse pour partir
Je préférerais ne plus aimer du tout
Que de voir mon amant devenir un étranger

Les gens qui tolèrent ne sont pas stupides, ils préfèrent être cruels envers eux-mêmes
Puisque l'amour ne peut pas être constant, que les bénédictions soient pour ton prochain

Tu es un bon garçon, mais aussi un méchant
Tu as été honnête avec moi, juste pour courir vers lui
Je ne pouvais pas laisser faire, alors je t'ai laissé partir
Je peux encore supporter cette douleur

Je suis un bon garçon, mais aussi un méchant
Tu as été assez cruel pour que tu aies une excuse pour partir
Je préférerais ne plus aimer du tout
Que de voir mon amant devenir un étranger

Trois personnes ne sont jamais égales, il y en a toujours une qui doit se sacrifier
Cette éternité (cette éternité) attend qu'il te l'aide à accomplir oh, tu es un bon garçon, mais aussi un méchant
Tu as été honnête avec moi, juste pour courir vers lui
Je ne pouvais pas laisser faire, alors je t'ai laissé partir
Je peux encore supporter cette douleur

Je suis un bon garçon, mais aussi un méchant
Tu as été assez cruel pour que tu aies une excuse pour partir
Je préférerais ne plus aimer du tout
Que de voir mon amant devenir un étranger

Je préférerais ne plus aimer du tout
Que de voir mon amant devenir un étranger