Текст и перевод песни 方泂鑌 - Sweet Dream

Sweet Dream

今夜 我無法入眠
睜著雙眼 輾轉了一整夜

藍色的夜
溢進思念的房間
湊成一副銀河世界

漫天星光
讓寂寞的夜更顯荒涼
幸好有顆流星不小心
飛入我夢裡

我長出了一雙很大的翅膀
越過天際 穿過雲海
到你身旁

帶你飛到銀藍色的雲海上
吹著微風
一直擁抱到天明

Sweet dream sweet dream
In a long long summer night

Sweet dream sweet dream
In a lonely summer night

Сладкий сон

Сегодня ночью я не могу уснуть,
Лежу с открытыми глазами, ворочаюсь всю ночь.

Синяя ночь
Проникает в комнату, полную тоски,
И образует подобие млечного пути.

Бесчисленные звезды
Делают одинокую ночь еще более пустынной.
К счастью, одна падающая звезда нечаянно
Влетела в мой сон.

У меня выросли большие крылья,
Я пересёк небо, пронзил облака
И оказался рядом с тобой.

Я унес тебя на серебристо-голубые облака,
Мы чувствовали легкий ветерок
И обнимались до рассвета.

Сладкий сон, сладкий сон
Долгой летней ночью.

Сладкий сон, сладкий сон
Одинокой летней ночью.