Текст и перевод песни 方泂鑌 - 最笨的人是我

最笨的人是我

若時光真的能倒流 彌補犯的錯
請再次遇見我
能做我都做 該說的都說破
把傷害 讓我全部回收

若 沒有狠狠地傷透 人不會想通
趁早學會坦白 就不用愧疚
早點參透溫柔
就不會 又讓你 淚流

時間讓堅強 脆弱
最笨的人頑固 爭愛的對錯
原來那個人是我

都怪我 軟弱 偽裝 逞強 放開你的手
都怪我 直到 錯過 才懂 千真萬確愛過
多希望時間能倒流 會再有以後
再給我 一秒鐘 再回到 你心中

我願用 每年 每天 每分 把錯都認過
我願用 餘生 與你 相擁 不再讓你走
若一切再從頭 不會再放開手
請給我 再一次 愛著妳 不保留

時間讓堅強 脆弱
最笨的人頑固 爭愛的對錯
最笨的人是我

都怪我 軟弱 偽裝 逞強 放開你的手
都怪我 直到 錯過 才懂 千真萬確愛過
多希望時間能倒流 會再有以後
再給我 一秒鐘 再回到 你心中

我願用 每年 每天 每分 把錯都認過
我願用 餘生 與你 相擁 不再讓你走
若一切再從頭 不會再放開手
請給我 再一次 愛著妳 不保留

都怪我 軟弱 偽裝 逞強 放開你的手
都怪我 直到 錯過 才懂 千真萬確愛過
多希望時間能倒流 會再有以後
再給我 一秒鐘 再回到 你心中

我願用 每年 每天 每分 把錯都認過
我願用 餘生 與你 相擁 不再讓你走
若一切再從頭 不會再放開手
請給我 再一次 愛著妳 不保留

Самый глупый – это я

Если бы время могло повернуть вспять, исправить ошибки,
Прошу, дай мне встретить тебя снова.
Я бы сделал всё, что мог, сказал бы всё, что нужно,
Всю боль забрал бы себе.

Если бы не ранил тебя так сильно, не понял бы,
Что нужно быть честным с самого начала, чтобы не чувствовать вины.
Если бы раньше понял, что такое нежность,
Не заставил бы тебя плакать вновь.

Время делает сильных слабыми,
Самый глупый упрямо спорит о том, кто прав в любви.
Оказывается, этот глупый – я.

Всё моя вина: слабость, притворство, бравада, я отпустил твою руку.
Всё моя вина: только потеряв, понял, как сильно любил.
Как бы я хотел, чтобы время повернулось вспять, чтобы у нас было будущее.
Дай мне ещё секунду, чтобы вернуться в твоё сердце.

Я готов каждый год, каждый день, каждую минуту признавать свои ошибки.
Я готов провести остаток жизни, обнимая тебя, больше не отпуская.
Если бы всё началось сначала, я бы не отпустил твоей руки.
Прошу, дай мне ещё один шанс любить тебя без остатка.

Время делает сильных слабыми,
Самый глупый упрямо спорит о том, кто прав в любви.
Самый глупый – это я.

Всё моя вина: слабость, притворство, бравада, я отпустил твою руку.
Всё моя вина: только потеряв, понял, как сильно любил.
Как бы я хотел, чтобы время повернулось вспять, чтобы у нас было будущее.
Дай мне ещё секунду, чтобы вернуться в твоё сердце.

Я готов каждый год, каждый день, каждую минуту признавать свои ошибки.
Я готов провести остаток жизни, обнимая тебя, больше не отпуская.
Если бы всё началось сначала, я бы не отпустил твоей руки.
Прошу, дай мне ещё один шанс любить тебя без остатка.

Всё моя вина: слабость, притворство, бравада, я отпустил твою руку.
Всё моя вина: только потеряв, понял, как сильно любил.
Как бы я хотел, чтобы время повернулось вспять, чтобы у нас было будущее.
Дай мне ещё секунду, чтобы вернуться в твоё сердце.

Я готов каждый год, каждый день, каждую минуту признавать свои ошибки.
Я готов провести остаток жизни, обнимая тебя, больше не отпуская.
Если бы всё началось сначала, я бы не отпустил твоей руки.
Прошу, дай мне ещё один шанс любить тебя без остатка.