Текст и перевод песни 方玥 feat. RJ - Before You Go

Before You Go

It is time to take it easy
Feed me more with those obvious excuses
I'll pretend that I have accepted them all
Cause I cannot just let you go
The sky is gray for this one special day
Tears are dropping there's no other way
The game is over the time is faded
Words in my chest but I can't say
Baby think again before you go
Baby hug me cause it feels too cold
Baby love me again because you know
I am still in love with you
I am still in love with you
I don't care how much I have given
You just ignore I don't know since when it had happened
You said you love me
You have driven me crazy used up my patient
I won't be the one who hold you back
Maybe I should let you go
Baby think again before you go
Baby hug me cause it feels too cold
Baby love me again because you know
I am still in love with you
I am still in love with you
Zip it up before I lose control
Shut it up because I'm ready to go
Our time is done
You and me the love's gone
What you need will not be me
Can't you see that sh*t indeed
The suffertibility of me
About you being like beast
And all those yells and screams
There were no reason to be
The melody you singing
Hennessy that I drink
No possibility retrieving the fact that
I'm leaving
You joking right now
What you want
Want me to take a bow
Thank you for everything you've done
Or just tell me how
Dreaming you tripping
Tolerate anything you gon be facing
Bin everything I got in basement
Coming back
No more even you say
Baby think again before you go
Baby hug me cause it feels too cold
Baby love me again because you know
I am still in love with you
I am still in love with you
We used to have a flaming row and push the table away
But every time you will be holding me like nothing happened
I cried
You said
You love me
Why we be so mad
Now I am in the blizzard I am far too weak
Think again before you go
Hug me cause it feels too cold
Baby love me again because you know
I am still in love with you
I am still in love with you

Avant que tu partes

Il est temps de prendre les choses doucement
Nourris-moi davantage avec ces excuses évidentes
Je ferai semblant de les avoir toutes acceptées
Parce que je ne peux pas te laisser partir
Le ciel est gris pour ce jour spécial
Les larmes coulent, il n'y a pas d'autre moyen
Le jeu est terminé, le temps est estompé
Des mots dans ma poitrine, mais je ne peux pas les dire
Chérie, réfléchis avant de partir
Chérie, serre-moi dans tes bras car il fait trop froid
Chérie, aime-moi à nouveau parce que tu sais
Je suis toujours amoureuse de toi
Je suis toujours amoureuse de toi
Je ne me soucie pas de combien j'ai donné
Tu ignores, je ne sais pas depuis quand ça s'est passé
Tu as dit que tu m'aimais
Tu m'as rendue folle, tu as épuisé ma patience
Je ne serai pas celle qui te retiendra
Peut-être devrais-je te laisser partir
Chérie, réfléchis avant de partir
Chérie, serre-moi dans tes bras car il fait trop froid
Chérie, aime-moi à nouveau parce que tu sais
Je suis toujours amoureuse de toi
Je suis toujours amoureuse de toi
Ferme-la avant que je ne perde le contrôle
Taise-toi parce que je suis prête à partir
Notre temps est terminé
Toi et moi, l'amour est parti
Ce dont tu as besoin, ce ne sera pas moi
Ne vois-tu pas que c'est vraiment de la merde ?
La souffrance que je ressens
À propos de toi étant comme une bête
Et tous ces cris et ces hurlements
Il n'y avait aucune raison d'être
La mélodie que tu chantes
Le Hennessy que je bois
Aucune possibilité de récupérer le fait que
Je pars
Tu plaisantes en ce moment
Ce que tu veux
Tu veux que je m'incline
Merci pour tout ce que tu as fait
Ou dis-moi juste comment
Rêver que tu trip
Tolérez tout ce que vous allez affronter
J'ai mis tout ce que j'avais dans le sous-sol
Retourner
Plus jamais même si tu le dis
Chérie, réfléchis avant de partir
Chérie, serre-moi dans tes bras car il fait trop froid
Chérie, aime-moi à nouveau parce que tu sais
Je suis toujours amoureuse de toi
Je suis toujours amoureuse de toi
On avait l'habitude d'avoir des disputes enflammées et de pousser la table
Mais à chaque fois, tu me serrais dans tes bras comme si rien ne s'était passé
J'ai pleuré
Tu as dit
Tu m'aimes
Pourquoi on est si fâchés
Maintenant, je suis dans la tempête de neige, je suis trop faible
Réfléchis avant de partir
Serre-moi dans tes bras car il fait trop froid
Chérie, aime-moi à nouveau parce que tu sais
Je suis toujours amoureuse de toi
Je suis toujours amoureuse de toi