Текст и перевод песни 方玥 - 星期五

星期五

星期五
后期缩混：文杰
看今天晴天我把心情
拿来晒一遍
婆娑的叶子被风摇动摇出
不知足的惦念
我调高光圈让思维曝光
写下改变
打开镜头记录我难得的爱恋
我写我的音乐
让阳光随着音符在欢畅
我享受着明天
不去想考试前的迷茫
我梦想在这星期五
早上没理由的疯狂
我感受不到别人诧异的眼光
看今天晴天我把心情
拿来晒一遍
婆娑的叶子被风摇动摇出
不知足的惦念
我调高光圈让思维曝光
写下改变
打开镜头记录我难得的爱恋
我写我的音乐
让阳光随着音符在欢畅
我享受着明天
不去想考试前的迷茫
我梦想在这星期五
早上没理由的疯狂
我感受不到别人诧异的眼光
看今天晴天我把心情
拿来晒一遍
婆娑的叶子被风摇动摇出
不知足的惦念
我调高光圈让思维曝光
写下改变
打开镜头记录我难得的爱恋
我写我的音乐
让阳光随着音符在欢畅
我享受着明天
不去想考试前的迷茫
我梦想在这星期五
早上没理由的疯狂
我感受不到别人诧异的眼光
啦... 啦... 啦...
看今天晴天我把心情
拿来晒一遍
婆娑的叶子被风摇动摇出
啦... 啦... 啦...
我写我的音乐
让阳光随着音符在欢畅
我享受着明天
不去想考试前的迷茫
我梦想在这星期五
早上没理由的疯狂
我感受不到别人诧异的眼光

Пятница

Пятница
Сведение и мастеринг: Вэньцзе
Смотри, сегодня солнечно, я своё настроение
Вынесла проветрить.
Колышущиеся листья ветром качает, пробуждая
Ненасытную тоску.
Я увеличиваю диафрагму, позволяя мыслям проявиться,
Записываю перемены.
Включаю камеру, чтобы запечатлеть мою редкую любовь.
Я пишу свою музыку,
Пусть солнечный свет льётся вместе с нотами в ликовании.
Я наслаждаюсь завтрашним днём,
Не думая о смятении перед экзаменом.
Я мечтаю в эту пятницу
Утром безумствовать без причины.
Я не замечаю удивлённых взглядов других.
Смотри, сегодня солнечно, я своё настроение
Вынесла проветрить.
Колышущиеся листья ветром качает, пробуждая
Ненасытную тоску.
Я увеличиваю диафрагму, позволяя мыслям проявиться,
Записываю перемены.
Включаю камеру, чтобы запечатлеть мою редкую любовь.
Я пишу свою музыку,
Пусть солнечный свет льётся вместе с нотами в ликовании.
Я наслаждаюсь завтрашним днём,
Не думая о смятении перед экзаменом.
Я мечтаю в эту пятницу
Утром безумствовать без причины.
Я не замечаю удивлённых взглядов других.
Смотри, сегодня солнечно, я своё настроение
Вынесла проветрить.
Колышущиеся листья ветром качает, пробуждая
Ненасытную тоску.
Я увеличиваю диафрагму, позволяя мыслям проявиться,
Записываю перемены.
Включаю камеру, чтобы запечатлеть мою редкую любовь.
Я пишу свою музыку,
Пусть солнечный свет льётся вместе с нотами в ликовании.
Я наслаждаюсь завтрашним днём,
Не думая о смятении перед экзаменом.
Я мечтаю в эту пятницу
Утром безумствовать без причины.
Я не замечаю удивлённых взглядов других.
Ла... Ла... Ла...
Смотри, сегодня солнечно, я своё настроение
Вынесла проветрить.
Колышущиеся листья ветром качает, пробуждая
Ла... Ла... Ла...
Я пишу свою музыку,
Пусть солнечный свет льётся вместе с нотами в ликовании.
Я наслаждаюсь завтрашним днём,
Не думая о смятении перед экзаменом.
Я мечтаю в эту пятницу
Утром безумствовать без причины.
Я не замечаю удивлённых взглядов других.