Текст и перевод песни 方玥 - 錯過的風景

錯過的風景

懒懒的阳光照着岁月斑驳的街景
我隔着窗看忙碌的你
谁又在这里迷失了过去幸福的自己
哭着笑着心却没反应
这里好像有种不问感情
不顾内心的病
我们得了还不想治愈
表面亮丽内心空虚
步速轻快步伐压抑
怎样才能把快乐叫醒
噢 太多的风景不用来追寻
身后的一切不都属于你
抓不住的风景请你放弃
哦 不要叹息昨天忽视今天
有一天现在的时光也会
变成你曾错过的风景
生命中有太多风景
你已错过它的绚丽
朋友请不要遗憾伤心
记忆这种东西只能回味
不能仔细品味
品味后清醒会更加难心
昨天的一切
已经住进你的回忆城堡里
不能释怀只变色了过去
艳阳高照狂风暴雨
都会变成一种美丽
此刻更值得你去珍惜
噢 太多的风景不用来追寻
身后的一切不都属于你
抓不住的风景请你放弃
哦 不要叹息昨天忽视今天
有一天现在的时光也会
变成你曾错过的风景
噢 太多的风景不用来追寻
身后的一切不都属于你
抓不住的风景请你放弃
不要叹息昨天忽视今天
有一天现在的时光也会
变成你曾错过的风景

Le paysage manqué

La lumière du soleil paresseuse éclaire les rues tachées par le temps
Je te regarde te précipiter par la fenêtre
Qui a perdu ici le bonheur de son passé
Pleurer, rire, le cœur reste indifférent
Il y a comme un refus des sentiments ici
Ignorant la maladie intérieure
Nous sommes malades mais nous ne voulons pas guérir
Un extérieur brillant, un intérieur vide
Un pas rapide, une marche oppressante
Comment réveiller le bonheur
Oh, tant de paysages ne valent pas la peine d'être recherchés
Tout ce qui se trouve derrière ne t'appartient-il pas ?
Abandonne les paysages que tu ne peux pas saisir
Oh, ne soupire pas pour hier, ne néglige pas aujourd'hui
Un jour, le temps présent deviendra aussi
Le paysage que tu as manqué
Il y a tellement de paysages dans la vie
Tu as manqué sa splendeur
Mon ami, ne sois pas triste ni regretté
La mémoire ne peut que revivre
Ne peut pas être savouree
Après avoir goûté, le réveil sera plus difficile
Tout ce qui était hier
A déjà pris place dans ton château de souvenirs
Impossible de se libérer, il ne fait que changer de couleur
Soleil ardent, tempête violente
Tout deviendra beau
Ce moment est plus précieux à chérir
Oh, tant de paysages ne valent pas la peine d'être recherchés
Tout ce qui se trouve derrière ne t'appartient-il pas ?
Abandonne les paysages que tu ne peux pas saisir
Oh, ne soupire pas pour hier, ne néglige pas aujourd'hui
Un jour, le temps présent deviendra aussi
Le paysage que tu as manqué
Oh, tant de paysages ne valent pas la peine d'être recherchés
Tout ce qui se trouve derrière ne t'appartient-il pas ?
Abandonne les paysages que tu ne peux pas saisir
Ne soupire pas pour hier, ne néglige pas aujourd'hui
Un jour, le temps présent deviendra aussi
Le paysage que tu as manqué