Текст и перевод песни 方皓玟 - Dress Up
02.Dress
Up
02.принарядиться
E
On
Pick
Me
Up
E
On
Забери
Меня
随便地拍照
巡逻闹市叉腰有闪灯带路
Делайте
снимки
небрежно
и
патрулируйте
центр
города
с
мигающими
огнями
впереди
Im
Dressing
Up
e
On
Pick
Me
Up
Я
Переодеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
名媛像遍布
来流汗似水花沾湿半岛
Дамы
потеют,
как
брызги
по
всему
полуострову.
彷佛走进花都
盛装优雅的舞步
Это
все
равно
что
войти
в
элегантные
танцевальные
па
Хуаду
原来紧身可见风度
谁人敢挑战的尺度
Оказывается,
в
обтяжку
можно
увидеть
масштаб
поведения
того,
кто
осмеливается
бросить
вызов
马上等回音
谁邀请我
Ждите
ответа
прямо
сейчас,
кто
меня
пригласил?
陪同着珠光宝气与香槟
В
сопровождении
жемчуга
и
шампанского
互通传闻
场面兴奋
Сцена
обмена
слухами
захватывающая
从来未这么高贵像千金
Никогда
не
была
такой
благородной,
как
дочь
随便地拍照
巡逻闹市叉腰有闪灯带路
Делайте
снимки
небрежно
и
патрулируйте
центр
города
с
мигающими
огнями
впереди
Im
Dressing
Up
e
On
Pick
Me
Up
Я
Переодеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
名媛像遍布
来流汗似水花沾湿半岛
Дамы
потеют,
как
брызги
по
всему
полуострову.
Im
Dressing
Upe
On
Pick
Me
Up
Я
Одеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
名牌在散布
来摇动钻饰依靠闪光引路
Известные
бренды
распространяются,
чтобы
потрясти
ювелирные
изделия
с
бриллиантами,
полагаясь
на
вспышку,
чтобы
проложить
путь
Im
Dressing
Upe
On
Pick
Me
Up
Я
Одеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
来炫耀法宝
言谈共我舞姿展出最好
Приходи,
чтобы
продемонстрировать
волшебное
оружие,
поговори
со
мной,
потанцуй
со
мной,
покажи
все
самое
лучшее
新鲜吸引
盛装香吻
Свежая
и
привлекательная,
одетая
для
поцелуя
无同伴单身一个值千金(Getting
High)
Одинокий,
без
компаньона,
один
стоит
дочери
(Кайфует)
随便地拍照
巡逻闹市叉腰有闪灯带路
Делайте
снимки
небрежно
и
патрулируйте
центр
города
с
мигающими
огнями
впереди
Im
Dressing
Up
e
On
Pick
Me
Up
Я
Переодеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
名媛像遍布
来流汗似水花沾湿半岛
Дамы
потеют,
как
брызги
по
всему
полуострову.
Im
Dressing
Upe
On
Pick
Me
Up
Я
Одеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
名牌在散布
来摇动钻饰依靠闪光引路
Известные
бренды
распространяются,
чтобы
потрясти
ювелирные
изделия
с
бриллиантами,
полагаясь
на
вспышку,
чтобы
проложить
путь
Im
Dressing
Upe
On
Pick
Me
Up
Я
Одеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
名媛在霸占
来流汗似水花沾湿领土
Дамы
занимают
территорию,
которая
потная
и
мокрая,
как
брызги
воды.
Im
Dressing
Upe
On
Pick
Me
Up
Я
Одеваюсь,
Чтобы
Забрать
Меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Min Lai Mini Choi, Charles Lee, Ho Yin Edward Chan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.