Текст и перевод песни 方皓玟 - Freedom

Freedom

Freedom, where′s our freedom?
Freedom, what would it be?
Can you tell me what's the reason?
Reason that meant to be

Mama says love is the answer
Papa says the world is a wild world
People say life is so speechless
Nothing′s gonna change

Close your eyes and keep my mouth shut
Thinking twice words always too much
Simple mind like a robot does
This is how we ended

This is our freedom
Freedom comes and goes
This is our freedom
Freedom comes and goes

They telling me that freedom could be under threat
A little cautious when I place my bets
We know that love is a mystery
Best things in life are free
Keep it on the level
Keep your mind in check
Not trying to be a hater
No disrespect
Love comes and goes everybody knows that
That's just the way it goes

Mama says love is the answer
Papa says the world is a wild world
People say life is so speechless
Nothing's gonna change

Close your eyes and keep my mouth shut
Thinking twice words always too much
Simple mind like a robot does
This is how we ended

This is our freedom
Freedom comes and goes
This is our freedom
Freedom comes and goes

Na, na-ni-na-na-na
Na-ni-ni-na-na, ni-ni-na-na
Na-na-ni-na-na
Na, na-ni-na-na-na
Na-ni-ni-na-na, ni-ni-na-na
Na-na-ni-na-na

Dum, da-di-di-da-dum
Dum-di-di-da-dum, di-di-da-dum
Da-da-di-da-dum
Dum, da-di-di-da-dum
Dum-di-di-da-dum, di-di-da-dum
Da-da-di-da-dum

Freedom, where′s our freedom?
Freedom, what would it be?
Can you tell me what′s the reason?
Reason that meant to be

Свобода

Свобода, где же наша свобода?
Свобода, какой она должна быть?
Можешь сказать мне, в чем причина?
Причина, которой суждено быть

Мама говорит, что любовь — это ответ
Папа говорит, что мир — это дикий мир
Люди говорят, что жизнь так безсловесна
Ничто не изменится

Закрой глаза и держи рот на замке
Подумай дважды, слов всегда слишком много
Простой ум, как у робота
Вот как мы закончили

Это наша свобода
Свобода приходит и уходит
Это наша свобода
Свобода приходит и уходит

Они говорят мне, что свобода может быть под угрозой
Немного осторожна, когда делаю ставки
Мы знаем, что любовь — это тайна
Лучшие вещи в жизни бесплатны
Будь честным
Держи свои мысли под контролем
Не пытаюсь быть ненавистницей
Без неуважения
Любовь приходит и уходит, все это знают
Так уж устроено

Мама говорит, что любовь — это ответ
Папа говорит, что мир — это дикий мир
Люди говорят, что жизнь так безсловесна
Ничто не изменится

Закрой глаза и держи рот на замке
Подумай дважды, слов всегда слишком много
Простой ум, как у робота
Вот как мы закончили

Это наша свобода
Свобода приходит и уходит
Это наша свобода
Свобода приходит и уходит

На, на-ни-на-на-на
На-ни-ни-на-на, ни-ни-на-на
На-на-ни-на-на
На, на-ни-на-на-на
На-ни-ни-на-на, ни-ни-на-на
На-на-ни-на-на

Дум, да-ди-ди-да-дум
Дум-ди-ди-да-дум, ди-ди-да-дум
Да-да-ди-да-дум
Дум, да-ди-ди-да-дум
Дум-ди-ди-да-дум, ди-ди-да-дум
Да-да-ди-да-дум

Свобода, где же наша свобода?
Свобода, какой она должна быть?
Можешь сказать мне, в чем причина?
Причина, которой суждено быть