Unlock Me - 方皓玟 перевод на немецкий

Unlock Me

我说要理智 却暗内藏寓意
脑里说要放肆 叫你尽情示意
在滴着力量 热汗极度透亮
愿望像滑浪 在汹涌海中央

我惯了节制 我怕极沉迷
却碰上了你 似拆下防堤
你快要贴近 我背部穴位
只想越轨
(I'm not alright)

Baby unlock me
用尽力解开封锁只得你可以
我有意坦率揭露难得一次
你尽情下旨
(I'm counting down)

Baby unlock me
让面具脱去不须装饰我心意
满载构思不必介意
来填虚线我就如白纸

有两套性格 有秘密藏下格
靠你去揭发 叫我热情焕发
现实极被动 杂念用力跳动
烈日下卖弄 别盖上了丝毧

爱似个信仰 爱信念悠长
爱也会发胀 盖过护城墙
我要你缺氧 我煽动力量
逐步幻想
(Hey it's my turn)

Baby unlock me
用尽力解开封锁只得你可以
我有意坦率揭露难得一次
你尽情下旨
(I'm counting down)

Baby unlock me
让面具脱去不须装饰我心意
满载构思不必介意
来填虚线我就如白纸
(I'm counting down)

Baby unlock me
用尽力解开封锁只得你可以
我有意坦率揭露难得一次
你尽情下旨
(I'm counting down)

Baby unlock me
让面具脱去不须装饰我心意
满载构思不必介意
来填虚线我就如白纸

Entsperr Mich

Ich sag, sei vernünftig, doch im Inneren liegt eine Bedeutung
Mein Kopf sagt, sei zügellos, fordert dich auf, alles zu zeigen
Kraft tropft herab, heißer Schweiß glänzt hell
Wünsche wie Wellenreiten mitten im stürmischen Meer

Ich bin Zurückhaltung gewohnt, ich fürchte mich vor der Hingabe
Doch dann traf ich dich, als wäre ein Damm gebrochen
Du kommst meinem Rücken ganz nah
Will nur die Grenze überschreiten
(I'm not alright)

Baby, entsperr mich
Mit aller Kraft die Sperre lösen, nur du kannst das
Ich will mich offen zeigen, diese seltene Chance
Gib du nur den Befehl
(I'm counting down)

Baby, entsperr mich
Lass die Maske fallen, mein Herz braucht keinen Schmuck
Voller Ideen, mach dir nichts draus
Komm, füll die Linien aus, ich bin wie ein leeres Blatt

Habe zwei Seiten, Geheimnisse im Verborgenen
Es liegt an dir, sie aufzudecken, meine Leidenschaft zu wecken
In Wirklichkeit passiv, doch die Gedanken rasen wild
Unter heißer Sonne zur Schau stellen, leg keinen Schleier drüber

Liebe ist wie ein Glaube, der Glaube daran währt lang
Liebe kann auch anschwellen, die Schutzmauern überwinden
Ich will, dass dir die Luft wegbleibt, ich entfache die Kraft
Schritt für Schritt Fantasie
(Hey it's my turn)

Baby, entsperr mich
Mit aller Kraft die Sperre lösen, nur du kannst das
Ich will mich offen zeigen, diese seltene Chance
Gib du nur den Befehl
(I'm counting down)

Baby, entsperr mich
Lass die Maske fallen, mein Herz braucht keinen Schmuck
Voller Ideen, mach dir nichts draus
Komm, füll die Linien aus, ich bin wie ein leeres Blatt
(I'm counting down)

Baby, entsperr mich
Mit aller Kraft die Sperre lösen, nur du kannst das
Ich will mich offen zeigen, diese seltene Chance
Gib du nur den Befehl
(I'm counting down)

Baby, entsperr mich
Lass die Maske fallen, mein Herz braucht keinen Schmuck
Voller Ideen, mach dir nichts draus
Komm, füll die Linien aus, ich bin wie ein leeres Blatt