Текст и перевод песни 方皓玟 - escape

escape

填詞：陳少琪
監製：伍仲衡

＊算了我不想愛下去 你有你錯我有我走不要一對
只能相逢不能相隨 沒甚麼想多講 道別不需收據
你當我只不過十歲 每次看你我也滲出一點眼藥水 oh no...
誰願放於心裡

I wanna be strong 找一個寧靜地方
我是張不妥協的單人床 從來流浪碰撞
I wanna be strong 一早知道流淚難乾
幻想好好珍藏 甚麼煙花可留戀星光

Repeat ＊

狠心 對你就像陸沉 又努力過新生 oh no...
甘心 看每夜每天密雲 做個陌路人
等陌路人 寂寞仍吸引

I wanna be strong 找一個寧靜地方
我是張不妥協的單人床 談情常習慣 不寄予厚望
I wanna be strong 一早知道流淚難乾
幻想好好珍藏 漫天煙花都也不想看

Побег

Слова: Чэнь Шаоци
Продюсер: Нг Чунг Хенг

＊Забудь, я не хочу больше любить. У тебя свои ошибки, у меня - свой путь, нам не быть вместе.
Можем лишь встретиться, но не быть вместе. Нечего больше говорить, прощанию не нужны доказательства.
Ты ведешь себя так, будто мне всего десять лет. Каждый раз, когда вижу тебя, на моих глазах наворачиваются слезы. О, нет...
Кто захочет хранить это в своем сердце?

Я хочу быть сильной. Найду себе тихое место.
Я - непримиримая односпальная кровать, которая всегда скитается и сталкивается с трудностями.
Я хочу быть сильной. Знаю, что слезы высохнут не скоро.
Фантазии лучше хранить в тайне. Какой в фейерверках смысл, когда есть звездный свет?

Repeat ＊

Быть жестокой с тобой - словно утонуть, но я стараюсь начать новую жизнь. О, нет...
Я смирилась, вижу каждую ночь и каждый день только грозовые тучи. Стань незнакомцем.
Жду незнакомца. Одиночество все еще манит.

Я хочу быть сильной. Найду себе тихое место.
Я - непримиримая односпальная кровать, в любви привыкла не возлагать больших надежд.
Я хочу быть сильной. Знаю, что слезы высохнут не скоро.
Фантазии лучше хранить в тайне. Даже на фейерверки смотреть не хочется.