方皓玟 - 全天候愛上 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 方皓玟 - 全天候愛上




全天候愛上
Tout l'amour du jour et de la nuit
為了他愛穿上紅鞋
Pour toi, j'ai enfilé des chaussures rouges
繽繽紛紛世界照亮煙花與路牌
Un monde coloré illuminé par des feux d'artifice et des panneaux
小小展影放大極陶醉
Petit écran, agrandi, je suis complètement hypnotisée
投入愛戀心態
Je me suis lancée dans ce sentiment amoureux
別舞擺行入長的街
Dansons dans la rue qui s'étend
趣致眼角任意去收買盡情賣
Des yeux amusants, je les achète et je les vends
即刻對焦留住你
Je me concentre sur toi
全球歡呼都瞭解
Le monde entier sait que je t'aime
漆黑中擁吻有多好
S'embrasser dans l'obscurité, c'est tellement bien
浪漫記錄深愛主角沒有難度
Enregistrement romantique de notre amour, pas besoin de difficultés
動人時刻跑得快
Moments émouvants, on court vite
留低温馨走進無人地帶
Laisse la chaleur, entre dans un territoire inconnu
譜出經典迷人曲譜
Composer une mélodie classique et charmante
慢慢揭露秘密裏喜歡你像狂暴
Lentement dévoiler le secret, t'aimer est comme une tempête
覓尋幸福的指數
Rechercher l'indice du bonheur
憑感覺綻放耀眼曙光
Avec un sentiment, l'aube brillante s'épanouit
為了他愛高踭名牌
Pour toi, j'aime les talons hauts et les marques de luxe
胭脂掃找到迷戀越叫座我越乖
Fard à joues, j'ai trouvé la fascination, plus je suis sage, plus je suis appréciée
穿梭花都競逐豔陽去
Je traverse les villes fleuries, je cours après le soleil
全力愛高姿態
J'aime avec toutes mes forces, avec élégance
別舞擺行入長的街
Dansons dans la rue qui s'étend
要愛便愛任意去收買盡情賣
Si j'aime, j'aime, n'hésite pas à acheter, n'hésite pas à vendre
即刻對焦留住你
Je me concentre sur toi
全球歡呼都瞭解
Le monde entier sait que je t'aime
漆黑中擁吻有多好
S'embrasser dans l'obscurité, c'est tellement bien
浪漫記錄深愛主角沒有難度
Enregistrement romantique de notre amour, pas besoin de difficultés
動人時刻跑得快
Moments émouvants, on court vite
留低温馨走進無人地帶
Laisse la chaleur, entre dans un territoire inconnu
譜出經典迷人曲譜
Composer une mélodie classique et charmante
慢慢揭露秘密裏喜歡你像狂暴
Lentement dévoiler le secret, t'aimer est comme une tempête
覓尋幸福的指數
Rechercher l'indice du bonheur
憑感覺綻放耀眼曙光
Avec un sentiment, l'aube brillante s'épanouit
漆黑中擁吻我多好
S'embrasser dans l'obscurité, c'est tellement bien pour moi
浪漫記錄深愛主角沒有難度
Enregistrement romantique de notre amour, pas besoin de difficultés
動人時刻跑得快
Moments émouvants, on court vite
留低温馨走進無人地帶
Laisse la chaleur, entre dans un territoire inconnu
抓緊這一剎會多好
Saisir ce moment, ce serait tellement bien
慢慢揭露秘密裏喜歡你像狂暴
Lentement dévoiler le secret, t'aimer est comme une tempête
覓尋幸福的指數
Rechercher l'indice du bonheur
憑感覺綻放耀眼曙光
Avec un sentiment, l'aube brillante s'épanouit





Авторы: Zhong Heng Wu, Hao Wen Fang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.