Текст и перевод песни 方皓玟 - 哭乾了眼淚

哭乾了眼淚

哭乾了眼淚 天光再去睡
欖枕見證著我失戀夜裡
其實你並未曾離開 傷口太痛難掩蓋
自尊心 多軟弱 要是你不寵愛

祝福你快樂 等於我快樂
辛苦愛你令我相當落泊
誰話過命運難塗改 這種愛叫活該
認真得不到你對待 情人願放開

別來關心戀愛不是憐憫
隨便你 來熱吻 吻出親切感
望穿愛的幻象 勾起愛的痕癢
人若跌過 也是修養

祝福你快樂 多於我快樂
應該信愛是最天真直覺
埋沒性格等你塗改 這種愛叫活該
被拋低都不算意外 情人別放開

別來關心戀愛不是憐憫
隨便你 來熱吻 吻出親切感
望穿愛的幻象 勾起愛的痕癢
無後悔 愛永遠 要叫我們重傷

為何捨不得你哪裡愛起
如若要 忘掉你 我要記不起
離開現在 才學懂自愛
明日與你各自精彩

不想身邊友好感染我淚水
能明白快樂靠你爭取

為何捨不得你哪裡愛起
如若要 忘掉你 我要記不起
離開現在 才學懂自愛
明日與你各自精彩

Высохшие слезы

Высохшие слезы, с рассветом засну,
Подушка стала свидетелем моей бессонной ночи после расставания.
На самом деле ты не ушел, боль в ране слишком сильна, чтобы ее скрыть.
Мое самолюбие так хрупко, если ты меня не любишь.

Желаю тебе счастья, это равносильно моему счастью.
Тяжело любить тебя, это делает меня такой несчастной.
Кто сказал, что судьбу не изменить? Такая любовь - моя вина.
Моя искренность не нашла отклика у тебя, любимая готова отпустить.

Не нужно заботиться, любовь - это не жалость.
Целуй меня, как хочешь, целуй до ощущения близости.
Смотрю сквозь иллюзии любви, чувствую зуд любви.
Падения - тоже опыт.

Желаю тебе счастья, больше, чем себе.
Должно быть, верить в любовь - самое наивное чувство.
Скрываю свой характер, жду, когда ты его изменишь. Такая любовь - моя вина.
Быть брошенной не так уж и неожиданно, любимый, не отпускай.

Не нужно заботиться, любовь - это не жалость.
Целуй меня, как хочешь, целуй до ощущения близости.
Смотрю сквозь иллюзии любви, чувствую зуд любви.
Без сожалений, любовь вечна, она всегда будет ранить нас.

Почему я не могу отпустить тебя, где зародилась эта любовь?
Если я хочу забыть тебя, я должна не помнить.
Уходя сейчас, я только учусь любить себя.
Завтра у каждого из нас будет своя прекрасная жизнь.

Не хочу, чтобы мои друзья заразились моими слезами.
Понимаю, что счастье нужно завоевывать.

Почему я не могу отпустить тебя, где зародилась эта любовь?
Если я хочу забыть тебя, я должна не помнить.
Уходя сейчас, я только учусь любить себя.
Завтра у каждого из нас будет своя прекрасная жизнь.