歡迎光臨 - 方皓玟 перевод на немецкий

歡迎光臨

All the memories 背叛的聲音
沉默的仔細 光線透不過你的心
All the memories 眉目看不清
模糊掉我眼睛 停格在溫柔的回憶

(Hmm)
(Ah-ha)

All the memories 迷幻的唇印
時間都留給你 努力隱藏這個秘密
天和地 淹沒這城市
哪天起 發現我已失去愛你的權利
沒關係 咖啡因 讓我清醒
不必說明 漸漸的清晰 俐落又乾淨

我懷疑 一切都是自己虛擬故事的累積
我可以 反覆練習呼喊沒有靈魂的名字
敵不過 小螞蟻
一年四季 住你家裡
你們的點滴 收在眼底 歡迎光臨

Willkommen

All die Erinnerungen, die Stimme des Verrats
Die Stille, die Sorgfalt, das Licht durchdringt dein Herz nicht
All die Erinnerungen, die Gesichtszüge sind nicht klar zu erkennen
Verschwimmen vor meinen Augen, verharren in der zärtlichen Erinnerung

(Hmm)
(Aha)

All die Erinnerungen, der trügerische Lippenabdruck
Die ganze Zeit bleibt dir, um dieses Geheimnis angestrengt zu verbergen
Himmel und Erde überfluten diese Stadt
Seit welchem Tag habe ich entdeckt, dass ich das Recht verloren habe, dich zu lieben?
Macht nichts, Koffein hält mich wach
Keine Erklärung nötig, allmählich wird es klar, schnörkellos und rein

Ich bezweifle, dass alles nur eine Ansammlung meiner eigenen erfundenen Geschichten ist
Ich kann wiederholt üben, einen seelenlosen Namen zu rufen
Kann nicht mithalten mit kleinen Ameisen
Die vier Jahreszeiten lang wohnen sie in deinem Haus
Eure kleinen Momente nehme ich wahr, willkommen