獻技 - 方皓玟 перевод на немецкий

獻技

有沒有餘地 來以後不想你
你角色似偉大無比 誰人又算卑鄙
要換個場地 無名份壯烈景觀彷似太回味
為何願妒忌來彈核你太乏味

要令你來日也亦記起
可以懇求自己努力維護你
直到死仍如常合作地 尋尋獲轉機

憑良心小心去處理
無論已力盡與筋疲
來讓你重施故技
不斷讚賞你 請記起

憑什麼決定放開你
寧願錯仍未錫身都去著緊你
毫無退避 想愛便愛就完美
想喊便喊亦無用問你
如從未識你不用掛住你

有沒有餘地 來以後不想你
你角色似偉大無比 誰人又算卑鄙
要換個場地 無名份壯烈景觀彷似太回味
為何願妒忌 重頭讓你記起

憑良心小心去處理
無論已力盡與筋疲
仍然讓你重施故技
不斷讚賞你 請記起

憑什麼決定放開你
寧願錯仍未錫身都去著緊你
毫無退避 想愛便愛就完美
想喊便喊亦無用問你
如從未識你不用掛住你

以後假使愛有回憶
結局也是我給嫌棄

憑什麼決定放開你
無論已力盡與筋疲
仍然讓你重施故技
不斷讚賞你 隨便獻技

行鋼線也算是福氣
寧願錯仍未錫身都去著緊你
毫無退避 想愛便愛就完美
想喊便喊亦無用問你
如從未識你不用掛住你

Kunststücke vorführen

Gibt es eine Möglichkeit, dass ich in Zukunft nicht mehr an dich denke?
Deine Rolle scheint unvergleichlich großartig, wer ist dann schon verachtenswert?
Ich muss die Szene wechseln, diese grandiose Aussicht ohne Namen (Status) scheint zu sehr nachzuhallen.
Warum sollte ich eifersüchtig sein wollen, um dich anzuprangern, das ist zu langweilig.

Ich muss dafür sorgen, dass du dich auch in Zukunft erinnerst.
Ich kann mich selbst anflehen, mich anzustrengen, dich zu bewahren.
Bis zum Tod kooperiere ich wie gewohnt, um einen Wendepunkt zu suchen und zu finden.

Mit gutem Gewissen vorsichtig damit umgehen.
Auch wenn ich schon erschöpft und ausgelaugt bin.
Lass dich deine alten Tricks wiederholen.
Dich ständig loben, bitte erinnere dich.

Mit welchem Recht entscheide ich, dich loszulassen?
Lieber falsch liegen und mich selbst nicht schonen, um mich um dich zu sorgen.
Ohne jeden Rückzug, lieben, wann ich lieben will, das ist perfekt.
Weinen, wann ich weinen will, ohne dich fragen zu müssen.
Hätte ich dich nie gekannt, müsste ich dich nicht vermissen.

Gibt es eine Möglichkeit, dass ich in Zukunft nicht mehr an dich denke?
Deine Rolle scheint unvergleichlich großartig, wer ist dann schon verachtenswert?
Ich muss die Szene wechseln, diese grandiose Aussicht ohne Namen (Status) scheint zu sehr nachzuhallen.
Warum sollte ich eifersüchtig sein wollen? Lass dich von vorne anfangen, dich zu erinnern.

Mit gutem Gewissen vorsichtig damit umgehen.
Auch wenn ich schon erschöpft und ausgelaugt bin.
Lass dich immer noch deine alten Tricks wiederholen.
Dich ständig loben, bitte erinnere dich.

Mit welchem Recht entscheide ich, dich loszulassen?
Lieber falsch liegen und mich selbst nicht schonen, um mich um dich zu sorgen.
Ohne jeden Rückzug, lieben, wann ich lieben will, das ist perfekt.
Weinen, wann ich weinen will, ohne dich fragen zu müssen.
Hätte ich dich nie gekannt, müsste ich dich nicht vermissen.

Wenn die Liebe in Zukunft Erinnerungen hat,
ist das Ende auch, dass ich verstoßen werde.

Mit welchem Recht entscheide ich, dich loszulassen?
Auch wenn ich schon erschöpft und ausgelaugt bin.
Lass dich immer noch deine alten Tricks wiederholen.
Dich ständig loben, führ ruhig deine Kunststücke vor.

Auf dem Drahtseil zu gehen ist auch eine Art Segen.
Lieber falsch liegen und mich selbst nicht schonen, um mich um dich zu sorgen.
Ohne jeden Rückzug, lieben, wann ich lieben will, das ist perfekt.
Weinen, wann ich weinen will, ohne dich fragen zu müssen.
Hätte ich dich nie gekannt, müsste ich dich nicht vermissen.