Текст и перевод песни 方皓玟 - 獻技

獻技

有沒有餘地 來以後不想你
你角色似偉大無比 誰人又算卑鄙
要換個場地 無名份壯烈景觀彷似太回味
為何願妒忌來彈核你太乏味

要令你來日也亦記起
可以懇求自己努力維護你
直到死仍如常合作地 尋尋獲轉機

憑良心小心去處理
無論已力盡與筋疲
來讓你重施故技
不斷讚賞你 請記起

憑什麼決定放開你
寧願錯仍未錫身都去著緊你
毫無退避 想愛便愛就完美
想喊便喊亦無用問你
如從未識你不用掛住你

有沒有餘地 來以後不想你
你角色似偉大無比 誰人又算卑鄙
要換個場地 無名份壯烈景觀彷似太回味
為何願妒忌 重頭讓你記起

憑良心小心去處理
無論已力盡與筋疲
仍然讓你重施故技
不斷讚賞你 請記起

憑什麼決定放開你
寧願錯仍未錫身都去著緊你
毫無退避 想愛便愛就完美
想喊便喊亦無用問你
如從未識你不用掛住你

以後假使愛有回憶
結局也是我給嫌棄

憑什麼決定放開你
無論已力盡與筋疲
仍然讓你重施故技
不斷讚賞你 隨便獻技

行鋼線也算是福氣
寧願錯仍未錫身都去著緊你
毫無退避 想愛便愛就完美
想喊便喊亦無用問你
如從未識你不用掛住你

Démonstration d'habileté

Y a-t-il de la place pour ne plus penser à toi plus tard
Ton rôle est si grand, qui pourrait être considéré comme vil
On doit changer de lieu, le paysage grandiose sans nom semble trop mémorable
Pourquoi voudrais-tu la jalousie pour te décourager, c'est trop fade

Pour que tu te souviennes un jour
Je peux te supplier de me forcer à te protéger
Jusqu'à la mort, on continuera à collaborer, on trouvera une solution

Par conscience, prends soin de gérer
Même si tu es épuisé et fatigué
Pour que tu puisses recommencer tes tours
Continuer à te complimenter, souviens-toi

Sur quelle base décider de te laisser partir
Je préfère me tromper et ne pas prendre soin de moi que de m'inquiéter pour toi
Pas de recul, si tu veux aimer, alors aime, c'est parfait
Si tu veux crier, tu peux crier, il est inutile de me demander
Si je ne t'avais jamais connu, il n'y a pas besoin de se soucier de toi

Y a-t-il de la place pour ne plus penser à toi plus tard
Ton rôle est si grand, qui pourrait être considéré comme vil
On doit changer de lieu, le paysage grandiose sans nom semble trop mémorable
Pourquoi voudrais-tu la jalousie, te faire te souvenir de tout ?

Par conscience, prends soin de gérer
Même si tu es épuisé et fatigué
Je te laisserai quand même recommencer tes tours
Continuer à te complimenter, souviens-toi

Sur quelle base décider de te laisser partir
Je préfère me tromper et ne pas prendre soin de moi que de m'inquiéter pour toi
Pas de recul, si tu veux aimer, alors aime, c'est parfait
Si tu veux crier, tu peux crier, il est inutile de me demander
Si je ne t'avais jamais connu, il n'y a pas besoin de se soucier de toi

Plus tard, si l'amour a des souvenirs
La fin sera aussi que je serai méprisée

Sur quelle base décider de te laisser partir
Même si tu es épuisé et fatigué
Je te laisserai quand même recommencer tes tours
Continuer à te complimenter, n'hésite pas à faire preuve d'habileté

Marcher sur un fil est aussi une chance
Je préfère me tromper et ne pas prendre soin de moi que de m'inquiéter pour toi
Pas de recul, si tu veux aimer, alors aime, c'est parfait
Si tu veux crier, tu peux crier, il est inutile de me demander
Si je ne t'avais jamais connu, il n'y a pas besoin de se soucier de toi