影视金曲 - 施文彬 перевод на немецкий

影视金曲

歌名: 天光
歌手: 施文彬
专辑: 你爱的不是我
又搁是落雨的黄昏
心情走到咱分开的时候
心头闷 找无人可借问
你的心离我有多远
有人问我爱你有几分
甘愿为你搬山过岭无疑问
心头恨 无结局的情分
你的人离我这麽远
啊 谁人来阻碍 是谁人无允准
白白来拆散两个相爱的灵魂
寂寞的暗暝 等你到天光
思念的心情 自己吞忍
又搁是落雨的黄昏
心情走到咱分开的时候
心头闷 找无人可借问
你的心离我有多远
有人问我爱你有几分
甘愿为你搬山过岭无疑问
心头恨 无结局的情分
你的人离我这麽远
啊 谁人来阻碍 是谁人无允准
白白来拆散两个相爱的灵魂
寂寞的暗暝 等你到天光
思念的心情 自己吞忍
啊 谁人来阻碍 是谁人无允准
白白来拆散两个相爱的灵魂
寂寞的暗暝 等你到天光
思念的心情 自己吞忍

Goldene Melodien aus Film und Fernsehen

Liedtitel: Morgengrauen
Sänger: Shi Wen-bin
Album: Die, die du liebst, bin nicht ich
Wieder ist es ein regnerischer Abend,
meine Stimmung kehrt zurück zu dem Moment, als wir uns trennten.
Mein Herz ist bedrückt, ich finde niemanden, den ich fragen könnte,
wie weit dein Herz von mir entfernt ist.
Jemand fragt mich, wie sehr ich dich liebe,
bereit, für dich Berge zu versetzen und Täler zu durchqueren, ohne Zweifel.
Mein Herz ist voller Groll, eine Liebe ohne Happy End,
dein Herz ist so weit weg von mir.
Ach, wer hindert uns, wer verbietet es,
zwei sich liebende Seelen grundlos zu trennen?
In einsamer Nacht warte ich auf dich bis zum Morgengrauen,
die Sehnsucht in meinem Herzen ertrage ich still für mich.
Wieder ist es ein regnerischer Abend,
meine Stimmung kehrt zurück zu dem Moment, als wir uns trennten.
Mein Herz ist bedrückt, ich finde niemanden, den ich fragen könnte,
wie weit dein Herz von mir entfernt ist.
Jemand fragt mich, wie sehr ich dich liebe,
bereit, für dich Berge zu versetzen und Täler zu durchqueren, ohne Zweifel.
Mein Herz ist voller Groll, eine Liebe ohne Happy End,
dein Herz ist so weit weg von mir.
Ach, wer hindert uns, wer verbietet es,
zwei sich liebende Seelen grundlos zu trennen?
In einsamer Nacht warte ich auf dich bis zum Morgengrauen,
die Sehnsucht in meinem Herzen ertrage ich still für mich.
Ach, wer hindert uns, wer verbietet es,
zwei sich liebende Seelen grundlos zu trennen?
In einsamer Nacht warte ich auf dich bis zum Morgengrauen,
die Sehnsucht in meinem Herzen ertrage ich still für mich.