Текст и перевод песни 施文彬 - 影视金曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
影视金曲
Film and Television Golden Melody
歌名:
天光
Song
title:
Tian
Guang
歌手:
施文彬
Singer:
Shi
Wenbin
专辑:
你爱的不是我
Album:
You
Don't
Love
Me
又搁是落雨的黄昏
It's
another
rainy
dusk
心情走到咱分开的时候
My
mood
goes
back
to
when
we
parted
心头闷
找无人可借问
My
heart
is
heavy.
I
can't
find
anyone
to
talk
to
你的心离我有多远
How
far
away
is
your
heart
from
me?
有人问我爱你有几分
Someone
asked
me
how
much
I
love
you
甘愿为你搬山过岭无疑问
I'm
willing
to
move
mountains
and
cross
ridges
for
you
without
question
心头恨
无结局的情分
My
heart
hates
the
love
that
has
no
ending
你的人离我这麽远
You
are
so
far
away
from
me
啊
谁人来阻碍
是谁人无允准
Ah!
Who
put
up
obstacles?
Who
disapproved?
白白来拆散两个相爱的灵魂
They
mindlessly
tore
apart
two
loving
souls
寂寞的暗暝
等你到天光
In
the
lonely
darkness,
I
wait
for
you
until
dawn
思念的心情
自己吞忍
I
swallow
my
longing
all
by
myself.
又搁是落雨的黄昏
It's
another
rainy
dusk
心情走到咱分开的时候
My
mood
goes
back
to
when
we
parted
心头闷
找无人可借问
My
heart
is
heavy.
I
can't
find
anyone
to
talk
to
你的心离我有多远
How
far
away
is
your
heart
from
me?
有人问我爱你有几分
Someone
asked
me
how
much
I
love
you
甘愿为你搬山过岭无疑问
I'm
willing
to
move
mountains
and
cross
ridges
for
you
without
question
心头恨
无结局的情分
My
heart
hates
the
love
that
has
no
ending
你的人离我这麽远
You
are
so
far
away
from
me
啊
谁人来阻碍
是谁人无允准
Ah!
Who
put
up
obstacles?
Who
disapproved?
白白来拆散两个相爱的灵魂
They
mindlessly
tore
apart
two
loving
souls
寂寞的暗暝
等你到天光
In
the
lonely
darkness,
I
wait
for
you
until
dawn
思念的心情
自己吞忍
I
swallow
my
longing
all
by
myself.
啊
谁人来阻碍
是谁人无允准
Ah!
If
only
I
could
have
stopped
them.
Why
did
someone
decide?
白白来拆散两个相爱的灵魂
Why
did
they
tear
apart
two
soulmates?
寂寞的暗暝
等你到天光
In
the
lonely
darkness,
I
wait
for
you
until
dawn
思念的心情
自己吞忍
I
swallow
my
longing
all
by
myself.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.