Текст и перевод песни 施文彬 - 想你到深更 台
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
想你到深更 台
Je pense à toi jusqu'à tard dans la nuit
合:啦啦啦啦
啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
Ensemble: la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦
啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
男:夜与夜与夜闪着星光
Homme: La
nuit,
la
nuit,
la
nuit
scintille
d'étoiles
梦与梦与梦连成一张
Le
rêve,
le
rêve,
le
rêve
forme
un
情网
爱的.COM
réseau
d'amour, 爱的.COM
女:他和他和他也都在线上
Femme: Lui,
lui,
lui
sont
tous
en
ligne
心与心与心要开始飞翔
Le
cœur,
le
cœur,
le
cœur
va
commencer
à
voler
爱是写不完
的留言板
L'amour
est
un
tableau
d'affichage
infini
女:最甜蜜的回响
请贴在我心坎
Femme: Le
son
le
plus
doux,
veuillez
le
coller
sur
mon
cœur
男:最靠近爱情的地方
有些话就不必讲
Homme: L'endroit
le
plus
proche
de
l'amour,
certaines
choses
ne
doivent
pas
être
dites
合:天皇皇
地皇皇
Ensemble: 天皇皇
地皇皇
我的沙发不用抢
有情就能来作伴
Mon
canapé
n'a
pas
besoin
d'être
arraché,
l'amour
peut
venir
s'y
joindre
我的沙发让你躺
请你陪在我身旁
Mon
canapé
te
permet
de
te
coucher,
s'il
te
plaît,
reste
à
mes
côtés
合:有情同享
有爱同当
有梦别隐藏
Ensemble: L'amour
est
partagé,
l'amour
est
partagé,
les
rêves
ne
sont
pas
cachés
有话就讲
有歌就唱
有缘同分享
Parle
si
tu
as
quelque
chose
à
dire,
chante
si
tu
as
une
chanson,
partage
si
tu
as
un
destin
男:夜与夜与夜闪着星光
Homme: La
nuit,
la
nuit,
la
nuit
scintille
d'étoiles
梦与梦与梦连成一张
Le
rêve,
le
rêve,
le
rêve
forme
un
情网
爱的.COM
réseau
d'amour, 爱的.COM
女:他和他和他也都在线上
Femme: Lui,
lui,
lui
sont
tous
en
ligne
心与心与心要开始飞翔
Le
cœur,
le
cœur,
le
cœur
va
commencer
à
voler
爱是写不完
的留言板
L'amour
est
un
tableau
d'affichage
infini
女:最甜蜜的回响
请贴在我心坎
Femme: Le
son
le
plus
doux,
veuillez
le
coller
sur
mon
cœur
男:最靠近爱情的地方
有些话就不必讲
Homme: L'endroit
le
plus
proche
de
l'amour,
certaines
choses
ne
doivent
pas
être
dites
合:天皇皇
地皇皇
Ensemble: 天皇皇
地皇皇
我的沙发不用抢
有情就能来作伴
Mon
canapé
n'a
pas
besoin
d'être
arraché,
l'amour
peut
venir
s'y
joindre
我的沙发让你躺
请你陪在我身旁
Mon
canapé
te
permet
de
te
coucher,
s'il
te
plaît,
reste
à
mes
côtés
合:天皇皇
地皇皇
Ensemble: 天皇皇
地皇皇
我的沙发不用抢
有情就能来作伴
Mon
canapé
n'a
pas
besoin
d'être
arraché,
l'amour
peut
venir
s'y
joindre
我的沙发让你躺
请你陪在我身旁
Mon
canapé
te
permet
de
te
coucher,
s'il
te
plaît,
reste
à
mes
côtés
合:天皇皇
地皇皇
Ensemble: 天皇皇
地皇皇
我的沙发不用抢
有情就能来作伴
Mon
canapé
n'a
pas
besoin
d'être
arraché,
l'amour
peut
venir
s'y
joindre
我的沙发让你躺
请你陪在我身旁
Mon
canapé
te
permet
de
te
coucher,
s'il
te
plaît,
reste
à
mes
côtés
合:有情同享
有爱同当
有梦别隐藏
Ensemble: L'amour
est
partagé,
l'amour
est
partagé,
les
rêves
ne
sont
pas
cachés
有话就讲
有歌就唱
有缘同分享
Parle
si
tu
as
quelque
chose
à
dire,
chante
si
tu
as
une
chanson,
partage
si
tu
as
un
destin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.