Текст и перевод песни 旅行團樂隊 - The Moment
唱着走调的烦忧
Je
chante
mes
soucis
avec
une
voix
fausse
让一切慢动作
Laisse
tout
se
passer
au
ralenti
背着行囊一路奔走
Je
porte
mon
sac
à
dos
et
je
cours
和世界做朋友
Je
me
fais
des
amis
dans
le
monde
手中喝不完的酒
J'ai
du
vin
à
ne
plus
finir
dans
la
main
一群新朋友
Un
groupe
de
nouveaux
amis
下一站有谁在等候
Qui
m'attend
à
la
prochaine
étape
此刻已成永久
Ce
moment
est
devenu
éternel
不用地图
Pas
besoin
de
carte
喜欢迷路
J'aime
me
perdre
难得糊涂
Faire
semblant
d'être
bête
无所谓方向和路
Je
m'en
fiche
de
la
direction
et
du
chemin
想走就走
J'ai
envie
de
partir,
je
pars
想停留就停留
J'ai
envie
de
rester,
je
reste
踏上旅途
Je
me
lance
dans
le
voyage
此刻拥有
Je
possède
ce
moment
和你
Avec
toi
唱着走调的烦忧
Je
chante
mes
soucis
avec
une
voix
fausse
让一切慢动作
Laisse
tout
se
passer
au
ralenti
背着行囊一路奔走
Je
porte
mon
sac
à
dos
et
je
cours
和世界做朋友
Je
me
fais
des
amis
dans
le
monde
手中喝不完的酒
J'ai
du
vin
à
ne
plus
finir
dans
la
main
和紧握的双手
Et
des
mains
serrées
下一站有谁在等候
Qui
m'attend
à
la
prochaine
étape
此刻已成永久
Ce
moment
est
devenu
éternel
Du...
Du...
落雨时候
Quand
il
pleut
等明媚的天空
J'attends
un
ciel
radieux
最自然的问候
Les
salutations
les
plus
naturelles
想走就走
J'ai
envie
de
partir,
je
pars
想停留就停留
J'ai
envie
de
rester,
je
reste
做最自然的我
Être
moi-même
de
la
manière
la
plus
naturelle
唱着走调的烦忧
Je
chante
mes
soucis
avec
une
voix
fausse
让一切慢动作
Laisse
tout
se
passer
au
ralenti
背着行囊一路奔走
Je
porte
mon
sac
à
dos
et
je
cours
和世界做朋友
Je
me
fais
des
amis
dans
le
monde
手中喝不完的酒
J'ai
du
vin
à
ne
plus
finir
dans
la
main
和紧握的双手
Et
des
mains
serrées
下一站有谁在等候
Qui
m'attend
à
la
prochaine
étape
此刻已成永久
Ce
moment
est
devenu
éternel
Na...
Na...
自在地向前走
J'avance
naturellement
山之间有瀑布在流
Entre
les
montagnes,
une
cascade
coule
和世界做朋友
Je
me
fais
des
amis
dans
le
monde
干下手中这杯酒
J'avale
le
vin
dans
ma
main
是轻松和自由
C'est
de
la
légèreté
et
de
la
liberté
下一站有谁在等候
Qui
m'attend
à
la
prochaine
étape
此刻已成永久
Ce
moment
est
devenu
éternel
有你陪伴着我
Tu
es
là
pour
me
tenir
compagnie
此刻已成永久
Ce
moment
est
devenu
éternel
Du...
Du...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.