旅行團樂隊 - Song of Lost - перевод текста песни на английский

Song of Lost - 旅行團樂隊перевод на английский




Song of Lost
Song of Lost
穿过云和烟看大地温暖的浮现
Through clouds and smoke, I see the earth's warm display
你呼吸已改变停滞于某段流年
Your breath has changed, halted in some bygone day
离别的你我才明白挥霍有期限
In our parting, we realized our time was fleeting
你一语你一言是我最眷恋
Your words, my words, our most cherished meeting
若你能听见岁月的拨弦
If you could hear the strumming of time's strings
依然能感觉你从未消失过
You'd still feel my presence, like my memory clings
一直在我身边
Forever by your side
像一阵春风吹过我的侧脸
Like a spring breeze caressing my face
像一场细雨落在我的鞋尖
Like a gentle rain falling on my shoestring's lace
不被察觉每天
Unnoticed, every day
无声无息你的出现
Your silent presence comes my way
像秋日大街那纷飞的落叶
Like autumn leaves dancing in the city's street
像漫漫长夜某盏灯又熄灭
Like a lone lamp flickering, then finally beat
没形状的思念
A shapeless longing
逝去的人不曾走远
The departed never truly gone
越过地平线看海洋辽阔的延绵
Beyond the horizon, where the ocean's vastness lies
那瞬间如昨天轻柔在眼中缱绻
That moment, like yesterday, its memory never dies
银河另一边借月光凝视你容颜
On the other side of the galaxy, I gaze at your face in the moonlight
别回忆别伤悲别为我留眠
No more memories, no more sorrow, don't stay awake for me tonight
若你能看见漫天的心愿
If you could see the wishes that fill the sky
依然能感觉你从未消失过
You'd still feel my presence, like my memory never dies
一直在我身边
Forever by your side
像一阵春风吹过我的侧脸
Like a spring breeze caressing my face
像一场细雨落在我的鞋尖
Like a gentle rain falling on my shoestring's lace
不被察觉每天
Unnoticed, every day
无声无息你的出现
Your silent presence comes my way
像突如其来温暖我的晴天
Like the warmth of the sun on a stormy day
像倾盆大雨我躲避的屋檐
Like the shelter of a roof from the pouring rain
爱不会被磨灭
Love can never truly wane
逝去的人住在心间
The departed forever in my heart remain
像秋日大街那纷飞的落叶
Like autumn leaves dancing in the city's street
像漫漫长夜某盏灯它又熄灭
Like a lone lamp flickering, then finally beat
没形状的思念
A shapeless longing
逝去的人不曾走远
The departed never truly gone
像突如其来温暖我的晴天
Like the warmth of the sun on a stormy day
像倾盆大雨我躲避的屋檐
Like the shelter of a roof from the pouring rain
爱不会被磨灭
Love can never truly wane
逝去的人住在心间
The departed forever in my heart remain
像秋日大街那纷飞的落叶
Like autumn leaves dancing in the city's street
像漫漫长夜某盏灯它又熄灭
Like a lone lamp flickering, then finally beat
没形状的思念
A shapeless longing
逝去的人不曾走远
The departed never truly gone
穿过云和烟看大地温暖的浮现
Through clouds and smoke, I see the earth's warm display
你一语你一言是我最眷恋
Your words, my words, our most cherished day






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.