生命之路 - 旅行者 перевод на немецкий

生命之路

生命之路--旅行者
生命来自土地
只在朝夕间漫步徘徊
生命挥洒泪水
只在呼吸间珍重道别
生命扮你扮我
像春天的枝头开着花朵
生命离开你我
像秋天的落叶随风飘落
飘过春天，飘过冬天
生命来自付出
需要每个人都放下自己
生命来自真诚
不是相遇时躲避的眼睛
虚伪化作尘埃
随风漫步街头若隐若现
虚伪戴着面具
我们照着镜子猜着自己
是你是我
是你是我
黑暗透出阳光
我们一起走在路上
黑暗透出阳光
我们一起走在路上

Der Weg des Lebens

Der Weg des Lebens – Der Reisende
Das Leben kommt aus der Erde,
wandelt nur zwischen Morgen und Abend.
Das Leben vergießt Tränen,
verabschiedet sich schmerzvoll im Atemzug.
Das Leben spielt dich, spielt mich,
wie Blüten, die am Frühlingszweig blühen.
Das Leben verlässt dich und mich,
wie Herbstblätter, die im Wind fallen.
Vorbei am Frühling, vorbei am Winter.
Das Leben kommt vom Geben,
verlangt, dass jeder sich selbst aufgibt.
Das Leben kommt von Aufrichtigkeit,
nicht von den ausweichenden Augen beim Treffen.
Heuchelei wird zu Staub,
der im Wind über die Straße weht, mal sichtbar, mal unsichtbar.
Heuchelei trägt eine Maske,
wir betrachten uns im Spiegel und versuchen, uns selbst zu erraten.
Bist du es, bin ich es.
Bist du es, bin ich es, mein Schatz.
Aus der Dunkelheit scheint das Licht,
wir gehen gemeinsam auf dem Weg, meine Liebste.
Aus der Dunkelheit scheint das Licht,
wir gehen gemeinsam auf dem Weg, meine Liebste.