西暦1986 - 早見 優 перевод на немецкий

西暦1986

アクセルふむ横顔 ヤケに孤独してる
わりと当り前だわ その気 見え過ぎる
口をかたくするなら すべて許すつもり
モテるくせに貴方 純粋だから
まぶしいHighway 気にし過ぎるBack-mirror
古い愛し方じゃ ついて行けないわ

In the year 1986 in the year 1986
誰より熱い きわどい愛を与えて欲しい
In the year 1986 in the year 1986
貴方の腕を 自由に泳ぎ夢を見たい

今以上に貴方を 好きになりたいから
軽はずみの言葉で 戸惑わせないわ
苦しいけどときめく 貴方しか見えない
夢の先を一人 信じているの
流れるCity-light もっと遠くRun away
次のエリアさがす スリル感じてる
In the year 1986 in the year 1986
気の早い窓 Sea-sideから夏を呼んでる
In the year 1986 in the year 1986
シャープな息が時間を急ぐ 気づかないの

In the year 1986 in the year 1986
誰より熱い きわどい愛を与えて欲しい
In the year 1986 in the year 1986
貴方の腕を 自由に泳ぎ夢を見たい

Im Jahr 1986

Dein Profil, während du Gas gibst, wirkt seltsam einsam.
Das ist ziemlich offensichtlich, deine Absichten sind zu durchschaubar.
Wenn du schweigen würdest, wäre ich bereit, alles zu verzeihen.
Obwohl du beliebt bist, bist du so rein.
Blendender Highway, du schaust zu oft in den Rückspiegel.
Mit alten Liebesweisen kann ich nicht mithalten.

Im Jahr 1986, im Jahr 1986
Ich möchte, dass du mir eine heißere, gewagtere Liebe gibst als jeder andere.
Im Jahr 1986, im Jahr 1986
Ich möchte frei in deinen Armen schwimmen und träumen.

Weil ich dich noch mehr lieben möchte als jetzt,
Werde ich dich nicht mit unbedachten Worten verwirren.
Es ist schmerzhaft, aber aufregend; ich sehe nur dich.
Ich glaube allein an das, was jenseits des Traums liegt.
Vorbeiziehende Stadtlichter, lass uns weiter wegfahren, Run away.
Den Nervenkitzel spüren, während wir das nächste Gebiet suchen.
Im Jahr 1986, im Jahr 1986
Das ungeduldige Fenster ruft vom Meer den Sommer herbei.
Im Jahr 1986, im Jahr 1986
Dein scharfer Atem beschleunigt die Zeit, merkst du es nicht?

Im Jahr 1986, im Jahr 1986
Ich möchte, dass du mir eine heißere, gewagtere Liebe gibst als jeder andere.
Im Jahr 1986, im Jahr 1986
Ich möchte frei in deinen Armen schwimmen und träumen.