Текст и перевод песни 昏鴉 - 一往情深

一往情深

你往哪兒去你死在哪裡
我都不在意
或許是天堂或許是地獄
我與你同行
前方路顛簸前方夜驚悚
我們當旅行
你風情萬種我也還不錯
就永遠跳下去

若你跳錯
請先跟著我
因為我是如此地
Professional

你往哪兒去你死在哪裡
我都不在意
或許是天堂或許是地獄
我與你同行
萍水能相逢相見不恨晚
我們活在直覺裡
世人多薄情世事難如意
且讓我倆跳下去

若你跳錯
請先跟著我
因為我是如此地
Professional

Unending Affection

Wherever you go, wherever you die,
I don't care.
Perhaps it's heaven or perhaps it's hell,
I'll accompany you.
The road ahead is bumpy, the night ahead frightening,
Let's face it as a fun journey.
You're charming and I'm not bad either,
Let's jump down forever.

If you jump wrong,
Please follow me first,
Because I'm so
Professional.

Wherever you go, wherever you die,
I don't care.
Perhaps it's heaven or perhaps it's hell,
I'll accompany you.
Meeting by chance isn't too late,
We live on instinct,
The world is full of indifference and life is hard to please,
Let's both jump.

If you jump wrong,
Please follow me first,
Because I'm so
Professional.