易桀齊 - Settle For Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 易桀齊 - Settle For Love




Settle For Love
Согласен на любовь
尋尋覓覓仍一場空
Искал, искал, но всё напрасно,
也有人 萬事欠東風
Были и люди, но не те, всё не всерьёз.
我們的愛 不再奔波
Наша любовь больше не будет метаться,
嗚· 嗚· 嗚·
Ууу, ууу, ууу.
路走得夠多夠久了
Путь пройден долгий, слишком долгий,
愛像打過蠟的蘋果
Любовь как наполированный до блеска плод.
既然我們 被甜蜜包裹
Раз уж мы оба окутаны этой сладостью,
嗚· 嗚· 嗚·
Ууу, ууу, ууу.
你是我的 小宇宙
Ты моя маленькая вселенная,
比起浩瀚的天空
В сравнении с бескрайним небом,
我更加想 被你佔有
Я хочу, чтобы ты владела мной.
別蹉跎 到白頭
Не будем терять время, доживём до седых волос,
我最明白的快樂
Самое ясное счастье для меня,
擁有你才 稱得上 自由
Это обладание тобой, только это свобода.
愛已跨過了維度
Любовь преодолела измерение,
是時候 Settle For The Love
Пора Settle For The Love (Согласиться на любовь),
我們有 充分的理由
У нас есть на это все причины,
嗚· 嗚· 嗚·
Ууу, ууу, ууу.
曾經墜入許多困惑
Бывало, падал в пучину сомнений,
未來那些不明企圖
Перед будущим, полным неясных намерений,
而你是我 回家的路
Но ты - мой путь домой,
嗚· 嗚· 嗚·
Ууу, ууу, ууу.
你是我的 小宇宙
Ты моя маленькая вселенная,
比起浩瀚的天空
В сравнении с бескрайним небом,
我更加想 被你佔有
Я хочу, чтобы ты владела мной.
別別蹉跎 到白頭
Не будем терять время, доживём до седых волос,
我最明白的快樂
Самое ясное счастье для меня,
擁有你才 稱得上 自由
Это обладание тобой, только это свобода.
你是我的 小宇宙
Ты моя маленькая вселенная,
比起浩瀚的天空
В сравнении с бескрайним небом,
我更加想 被你縱容
Я хочу, чтобы ты баловала меня.
別蹉跎 到白頭
Не будем терять время, доживём до седых волос,
我最明白的快樂
Самое ясное счастье для меня,
擁有你才 稱得上 自由
Это обладание тобой, только это свобода.





Авторы: 伍冠諺, 易桀齊


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.