Текст и перевод песни 易桀齊 - 三秒鐘天堂

三秒鐘天堂

以为再也不用四处游荡 你心像天堂我曾那么向往
走了一趟还是要开始流浪 你形容的太好 是我走错地方
能在一起就是个希望我想 在外头太久 我很想回家
我害怕你一双不确定眼光 给我温暖 同时也给我孤单
天堂座落在很远的地方 一个有永远的地方
你就站在咫尺我的身旁 触摸得到你的脸庞
天堂座落在很远的地方 一个很美丽的地方
你就站在咫尺我的身旁 触摸得到你的胸膛
是我无缘去的地方 是个没永远的地方 是三秒钟的天堂

Three Seconds in Heaven

I thought I would never have to wander again Your heart was like heaven, I yearned for it so much
I took a trip and still had to start wandering You described it too well I went to the wrong place
Being together is a hope I think Being out there for too long I miss home
I'm afraid of your uncertain gaze Giving me warmth and loneliness at the same time
Heaven is in a faraway place A place with forever
You are standing right next to me I can touch your face
Heaven is in a faraway place A very beautiful place
You are standing right next to me I can touch your chest
It's a place I am not destined to go A place with no forever Three seconds in heaven