易桀齊 - 千里之外 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 易桀齊 - 千里之外




这一别会很久
Это не займет много времени
不敢说这样
Не смею этого говорить
对我们最好
Лучшее для нас
如果有更好的办法
Если есть лучший способ
我们之间
Между нами
要是还有缘
Если есть судьба
是会在一起的
Будем вместе
我相信 你也相信吗
Верю ли я, что ты тоже в это веришь
于是我就离开你
Поэтому я оставил тебя
到另一个城市去
Уехать в другой город
到那里等你
Жду тебя там
等你有一天叫我回去
Жду, когда ты однажды мне перезвонишь
走在千里之外
Пешком за тысячи миль отсюда
脑空得差一点就哭出来
Я чуть не закричал, когда мой мозг опустел
顶着心碎的痴傻
Глупость с разбитым сердцем
在这人生地不熟的地方 好慌张
Я так волнуюсь в этом незнакомом месте жизни
走在千里之外
Пешком за тысячи миль отсюда
再美的景色都无心欣赏
Каким бы красивым ни был пейзаж, я не собираюсь им любоваться.
异乡的大雨和雷光
Сильный дождь и гром в чужой стране
都会让我莫名的害怕
Заставит меня необъяснимо испугаться
只因 你人在千里之外
Просто потому, что ты находишься за тысячи миль отсюда
你现在快乐吗
Теперь ты счастлива
还在担忧吗
Ты все еще волнуешься?
日子要过得好
Желаю тебе хорошей жизни
先别为感情的事烦
Пока не беспокойся о чувствах
我老样子
Я такой же
找了点事做
Нашел чем заняться
还在适应新房子
Все еще приспосабливаюсь к новому дому
也常常 会想我们的事
Я часто думаю о нас
后来我就离开你
А потом я оставил тебя
到另一个城市去
Уехать в другой город
到那里等你
Жду тебя там
等你有一天叫我回去
Жду, когда ты однажды мне перезвонишь
走在千里之外
Пешком за тысячи миль отсюда
脑空得差一点就哭出来
Я чуть не закричал, когда мой мозг опустел
顶着心碎的痴傻
Глупость с разбитым сердцем
在这人生地不熟的地方 好慌张
Я так волнуюсь в этом незнакомом месте жизни
走在千里之外
Пешком за тысячи миль отсюда
再美的景色都无心欣赏
Каким бы красивым ни был пейзаж, я не собираюсь им любоваться.
异乡的大雨和雷光
Сильный дождь и гром в чужой стране
都会让我莫名的害怕
Заставит меня необъяснимо испугаться
只因 你人在千里之外
Просто потому, что ты находишься за тысячи миль отсюда
后来我就离开你
А потом я оставил тебя
到另一个城市去
Уехать в другой город
到那里等你
Жду тебя там
叫我回去
Скажи мне, чтобы я вернулся






Авторы: 易桀齊


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.