易桀齊 - 差一点 - перевод текста песни на немецкий

差一点 - 易桀齊перевод на немецкий




差一点
Beinahe
把这首歌送给我曾经最喜欢的洋洋
Ich widme dieses Lied meiner einst liebsten Yangyang
祝她在没有我的日子里每天开心
Ich wünsche ihr, dass sie in den Tagen ohne mich jeden Tag glücklich ist
希望在某年某月的某一天她会看到我的祝福
Ich hoffe, dass sie an irgendeinem Tag, in irgendeinem Monat, in irgendeinem Jahr meine Wünsche sehen wird
差一点
Beinahe
在我家房间门前
Vor meiner Zimmertür zu Hause
有两双同样拖鞋同时出现
Tauchten zwei Paar gleiche Hausschuhe gleichzeitig auf
差一点
Beinahe
就幻想你亲自挑选
Stellte ich mir vor, du hättest persönlich ausgewählt
我喜欢的单色窗帘
Die einfarbigen Vorhänge, die ich mag
都差一点点
Es fehlte immer nur ein kleines bisschen
不是时候入眠
Es war nicht die Zeit zum Einschlafen
~~嘿~嘿~嘿~~
~~Hey~Hey~Hey~~
像感觉季节变迁那瞬间
Wie das Gefühl in dem Moment, wenn die Jahreszeiten wechseln
爱情在换着季节
Die Liebe wechselt die Jahreszeit
就快进入秋天的感觉
Das Gefühl, fast in den Herbst einzutreten
红红的天 冷冷的夜
Roter Himmel, kalte Nacht
布满幸福的树叶
Blätter voller Glück
爱就像窝里的麻雀
Die Liebe ist wie ein Spatz im Nest
天亮了就会靠近一些
Wenn der Morgen dämmert, kommt man sich etwas näher
差一点
Beinahe
我家的冰箱里面
In meinem Kühlschrank zu Hause
你爱喝的不短缺
Fehlt es nicht an dem, was du gerne trinkst
而且新鲜
Und es ist frisch
差一点
Beinahe
我送你过节卡片
Hätte ich dir eine Feiertagskarte geschickt
加上亲爱的字眼
Mit den Worten 'Liebste' darauf
都差一点点
Es fehlte immer nur ein kleines bisschen
不是时候入眠
Es war nicht die Zeit zum Einschlafen





Авторы: Xiao Han, Yi Qi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.