易桀齊 - 差一点 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 易桀齊 - 差一点




差一点
Чуть-чуть не хватило
把这首歌送给我曾经最喜欢的洋洋
Посвящаю эту песню моей когда-то любимой Янъян
祝她在没有我的日子里每天开心
Пусть ее дни будут наполнены радостью, даже когда меня нет рядом.
希望在某年某月的某一天她会看到我的祝福
Надеюсь, что в какой-нибудь день, месяц, год она увидит мое пожелание.
差一点
Чуть-чуть не хватило,
在我家房间门前
Чтобы у порога моей комнаты
有两双同样拖鞋同时出现
Появились две пары одинаковых тапочек.
差一点
Чуть-чуть не хватило,
就幻想你亲自挑选
Чтобы ты сама выбрала
我喜欢的单色窗帘
Однотонные шторы, которые мне так нравятся.
都差一点点
Всего чуть-чуть не хватило,
不是时候入眠
Чтобы наступило время спать.
~~嘿~嘿~嘿~~
~~Хей~хей~хей~~
像感觉季节变迁那瞬间
Как будто чувствую мгновение смены времен года,
爱情在换着季节
Любовь меняет свой сезон,
就快进入秋天的感觉
Скоро наступит ощущение осени.
红红的天 冷冷的夜
Красное небо, холодная ночь,
布满幸福的树叶
Листья, полные счастья.
爱就像窝里的麻雀
Любовь как воробей в гнезде,
天亮了就会靠近一些
С рассветом она становится ближе.
差一点
Чуть-чуть не хватило,
我家的冰箱里面
Чтобы в моем холодильнике
你爱喝的不短缺
Не заканчивался твой любимый напиток,
而且新鲜
Всегда свежий.
差一点
Чуть-чуть не хватило,
我送你过节卡片
Чтобы я подарил тебе праздничную открытку
加上亲爱的字眼
Со словами «моя дорогая».
都差一点点
Всего чуть-чуть не хватило,
不是时候入眠
Чтобы наступило время спать.





Авторы: Xiao Han, Yi Qi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.