易桀齊 - 我的依賴 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 易桀齊 - 我的依賴




我的依賴
Моя опора
地震的夜晚 赶来作伴
В ночь землетрясения ты пришла поддержать меня,
重感冒的凌晨 煮着稀饭
Тем утром, когда я сильно простудился, варила мне рисовую кашу.
这个让我哭过的人多么温暖
Этот человек, из-за которого я плакал, такой душевный.
我感谢我们不完美 却坦白自然
Я благодарен, что мы не идеальны, но честны и естественны.
我们从牵手放手 又牵手 走过来
Мы прошли путь от взятия за руку, отпускания, и снова взятия за руку.
愿意为更懂你的心 Spending all my life
Готов потратить всю свою жизнь, чтобы лучше понимать твое сердце, Spending all my life.
每当情绪像海 你只抱我 从不催我讲出来
Всякий раз, когда мои эмоции бурлят, как море, ты просто обнимаешь меня, не торопишь с объяснениями.
我就明白 你是我的依赖
И тогда я понимаю: ты моя опора.
地震的夜晚 赶来作伴
В ночь землетрясения ты пришла поддержать меня,
重感冒的凌晨 煮着稀饭
Тем утром, когда я сильно простудился, варила мне рисовую кашу.
这个让我哭过的人多么温暖
Этот человек, из-за которого я плакал, такой душевный.
我感谢我们不完美 却坦白自然
Я благодарен, что мы не идеальны, но честны и естественны.
我们从期待失落 又期待 走过来
Мы прошли путь от ожидания, разочарования и снова ожидания.
愿意为一起看未来 Spending all my life
Готов потратить всю свою жизнь, чтобы смотреть в будущее вместе, Spending all my life.
每当变成习惯 生活太淡 总有感动的意外
Всякий раз, когда всё становится привычным, а жизнь слишком пресной, нас ждут трогательные сюрпризы.
我就明白 你是我的依赖
И тогда я понимаю: ты моя опора.
就算说幸福都由老天在管
Пусть даже говорят, что счастье в руках судьбы,
只借不送 我就是不肯还 用真爱耍赖
Я не желаю отдавать его, только брать взаймы, пользуясь твоей любовью.
我们从日出日落 又日出 走过来
Мы прошли путь от рассвета, заката и снова рассвета.
愿意为你去忙碌 Spending all my life
Ради тебя готов быть занятым, Spending all my life.
每当命运变幻 需要狂欢 需要流泪 你都在
Всякий раз, когда судьба преподносит перемены, когда нужно веселиться или плакать, ты рядом.
我就明白 你是我的依赖
И тогда я понимаю: ты моя опора.
我们明白 爱是互相依赖
Мы понимаем: любовь это взаимная опора.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.