时差 - 易桀齊 перевод на немецкий

时差

窗外已经转暗
时速渐渐地放慢
747离开了云端
就要降陆这片严寒
此刻按时计算
是昨天的七点半
我还得熬长夜漫漫
你的世界早已变暖
简简单单 平平淡淡
行李空一半 装满你的背叛
以为逆著地球运转追赶
能将结局更换
孤孤单单 冷冷淡淡
多了个夜晚
黑暗总过不完
天真期盼时间真的倒转
回到从前
有你陪伴
此刻按时计算
是昨天的七点半
我还得熬长夜漫漫
你的世界早已变暖
简简单单 平平淡淡
行李空一半 装满你的背叛
以为逆著地球运转追赶
能将结局更换
孤孤单单 冷冷淡淡
多了个夜晚
黑暗总过不完
天真期盼时间真的倒转
回到从前
有你陪伴
此刻按时计算
是昨天的七点半

Zeitverschiebung

Draußen wird es schon dunkel
Die Geschwindigkeit nimmt langsam ab
Die 747 hat die Wolken verlassen
Wird gleich in dieser strengen Kälte landen
Nach der Zeit hier berechnet
Ist es gestern halb acht
Ich muss noch die lange Nacht durchstehen
Deine Welt ist längst warm geworden
Ganz einfach, ganz gewöhnlich
Das Gepäck halb leer, gefüllt mit deinem Verrat
Dachte, indem ich gegen die Erddrehung fliege
Könnte ich das Ende ändern
Ganz allein, ganz gleichgültig
Eine weitere Nacht
Die Dunkelheit will nie enden
Naiv hoffend, die Zeit würde wirklich zurückdrehen
Zurück in die Vergangenheit
Mit dir an meiner Seite
Nach der Zeit hier berechnet
Ist es gestern halb acht
Ich muss noch die lange Nacht durchstehen
Deine Welt ist längst warm geworden
Ganz einfach, ganz gewöhnlich
Das Gepäck halb leer, gefüllt mit deinem Verrat
Dachte, indem ich gegen die Erddrehung fliege
Könnte ich das Ende ändern
Ganz allein, ganz gleichgültig
Eine weitere Nacht
Die Dunkelheit will nie enden
Naiv hoffend, die Zeit würde wirklich zurückdrehen
Zurück in die Vergangenheit
Mit dir an meiner Seite
Nach der Zeit hier berechnet
Ist es gestern halb acht