Текст и перевод песни 星弟 - 不浪漫的浪漫 28秒铃声版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不浪漫的浪漫 28秒铃声版
Une romance pas romantique 28 secondes version sonnerie
我喜欢雨后
独自静坐着
什么都不管
J'aime
l'après-pluie,
rester
assis
tout
seul,
sans
rien
faire
我喜欢阴天
呆在家里面
什么都不看
J'aime
les
jours
gris,
rester
à
la
maison,
sans
rien
regarder
连我都不够了解我
别试着改变我什么
Même
moi,
je
ne
me
comprends
pas
assez,
n'essaie
pas
de
me
changer
en
quoi
que
ce
soit
我一动都不想动
不想动
Je
n'ai
pas
envie
de
bouger,
je
n'ai
pas
envie
de
bouger
不羡慕别人
生活是怎样
都与我无关
Je
n'envie
pas
les
autres,
la
vie
est
comme
elle
est,
ça
ne
me
regarde
pas
喜欢听音乐
喜欢在深夜
习惯了孤单
J'aime
écouter
de
la
musique,
j'aime
le
faire
tard
dans
la
nuit,
je
suis
habitué
à
la
solitude
明明想好要说什么
却在关键时刻忍着
Je
sais
exactement
ce
que
je
veux
dire,
mais
au
moment
crucial,
je
me
retiens
我只好对自己说
算了
Je
me
dis
simplement
: "Oublie
ça"
没什么说的只好安静呆着
Je
n'ai
rien
à
dire,
alors
je
reste
silencieux
我的思绪不能够控制我
Mes
pensées
ne
me
contrôlent
pas
想不通只好找了很多借口
Je
ne
comprends
pas,
alors
j'invente
beaucoup
d'excuses
安慰自己着才是最好的
好的
Je
me
console
en
me
disant
que
c'est
le
mieux,
d'accord
不羡慕别人
生活是怎样
都与我无关
Je
n'envie
pas
les
autres,
la
vie
est
comme
elle
est,
ça
ne
me
regarde
pas
喜欢听音乐
喜欢在深夜
习惯了孤单
J'aime
écouter
de
la
musique,
j'aime
le
faire
tard
dans
la
nuit,
je
suis
habitué
à
la
solitude
明明想好要说什么
却在关键时刻忍着
Je
sais
exactement
ce
que
je
veux
dire,
mais
au
moment
crucial,
je
me
retiens
我只好对自己说
算了
Je
me
dis
simplement
: "Oublie
ça"
没什么说的只好安静呆着
Je
n'ai
rien
à
dire,
alors
je
reste
silencieux
我的思绪不能够控制我
Mes
pensées
ne
me
contrôlent
pas
想不通只好找了很多借口
Je
ne
comprends
pas,
alors
j'invente
beaucoup
d'excuses
安慰自己着才是最好的
好的
Je
me
console
en
me
disant
que
c'est
le
mieux,
d'accord
安慰自己着才是最好的
好的
Je
me
console
en
me
disant
que
c'est
le
mieux,
d'accord
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.