Текст и перевод песни 星空凛(CV.飯田里穂)、西木野真姫(CV.Pile)、小泉花陽(CV.久保ユリカ) - Hello,星を数えて(Movie Edit)

Hello,星を数えて(Movie Edit)

Hello 歌に呼ばれて
光あふれる街はカーニバルみたい
Hello 応えてみたら
きっと一歩ずつ世界広がるよ Hello!

踊り出す交差点で みんな驚かない
なにもかも自由なの？
流れるひとの波に
飲み込まれそうになるよ
知らない言葉のメロディー
不思議と力が
湧いてくる

Hello 星を数えて
これから出会うことを占えば
Hello 予測不可能？
きっと一緒ならぜんぶ楽しめる Hello!

明日起きたら どうなるかな
どうしようかな

Привет, считая звёзды (Movie Edit)

Привет, песня зовёт,
Город, залитый светом, словно карнавал.
Привет, если отвечу,
Наверное, шаг за шагом мир станет шире. Привет!

На перекрёстке пускаюсь в пляс, всем всё равно,
Неужели всё так свободно?
В потоке людей,
Кажется, сейчас меня смоет.
Мелодия на незнакомом языке,
Странное чувство и сила
Переполняют меня.

Привет, считая звёзды,
Гадаю, что ждёт нас впереди,
Привет, непредсказуемо?
Но если мы вместе, то точно справимся. Привет!

Интересно, что будет, когда я проснусь завтра?
Что же мне делать?