Текст и перевод песни 春艷 - 大男孩主義

大男孩主義

讀大學快讀成醫學院
我在重修同學在親學妹
算不清學費
我的心血被消耗殆盡還沒畢業
Ball so hard and I go h.a.m.
大學換了好多間
這個大男孩永遠在唸書
我要出國巡迴機票沒錢出
課業沒兼顧 青春被延誤
網友笑我沒天賦
他說孩子快出社會
準備履歷否則被世界遺棄
握緊你的武器 亮出文憑
相信金錢不要 相信神明
實在太荒謬 本人深感震驚
我用這首歌回答你們問題

我的大男孩主義
九分努力 加上ㄧ分福氣
這是我的大男孩主義
四處巡迴 留下足跡
這是我的大男孩主義
大膽行事 細心處理
這是我的大男孩主義
我的大男孩主義

我成為驕傲的男孩
建立自己的財團
好玩我才玩 有趣我才做
各大百貨沒聽錯放著我的新作
你研究我星座
尖叫當我才剛經過
把我當男神就算不夠帥
不夠炫富
但足夠在課堂或舞台引起你的注意
妒嫉的眼神不成為我的顧忌
大人要我安分點
看我出專輯乾瞪眼
我從網路上闖到現實中
我用我的風格改變時空
觀眾沒失控 我就跳不停
寫下這首歌我要告訴你

我的大男孩主義
九分努力 加上ㄧ分福氣
這是我的大男孩主義
四處巡迴 留下足跡
這是我的大男孩主義
大膽行事 細心處理
這是我的大男孩主義
我的大男孩主義

我的大男孩主義

Принципы большого мальчика

Учеба в универе скоро станет моей медициной,
Я пересдачи сдаю, пока мои однокурсники клеят первокурсниц.
Сбился со счета, сколько денег на учебу ушло,
Все мои силы на исходе, а я всё ещё не выпустился.
Зажигаю по полной, выкладываюсь на все сто.
Сменил кучу университетов,
Этот большой мальчик вечно сидит за книжками.
Хочу гастролировать по миру, но на билеты денег нет,
Учеба страдает, молодость утекает сквозь пальцы.
Хейтеры в интернете смеются, что у меня нет таланта,
Говорят, мол, пора взрослеть и искать работу,
Составляй резюме, иначе мир тебя выбросит на обочину.
Крепче держи свое оружие — диплом,
Не верь в деньги, верь в богов.
Это просто абсурд, я в шоке, если честно.
Этой песней я отвечу на все ваши вопросы.

Мои принципы большого мальчика:
Девять частей упорства плюс одна часть удачи.
Вот они, мои принципы большого мальчика:
Гастролировать повсюду, оставляя свой след.
Вот они, мои принципы большого мальчика:
Действовать смело, но продумывать каждый шаг.
Вот они, мои принципы большого мальчика.
Мои принципы большого мальчика.

Я стал тем, кем горжусь,
Создал свою собственную империю.
Занимаюсь только тем, что мне интересно,
Мои треки звучат во всех торговых центрах, да, ты не ослышалась.
Ты изучаешь мой знак зодиака,
Визжишь, когда я прохожу мимо.
Считай меня своим кумиром, даже если я не такой красивый,
Не сорю деньгами направо и налево,
Но достаточно крут, чтобы привлечь твое внимание и в аудитории, и на сцене.
Завистливые взгляды меня не волнуют.
Взрослые хотят, чтобы я остепенился,
С выпученными глазами смотрят на то, как я выпускаю альбом за альбомом.
Из интернета я ворвался в реальный мир,
Меняю пространство и время своим стилем.
Пока публика не устала, я буду продолжать танцевать,
Этой песней я хочу сказать тебе:

Мои принципы большого мальчика:
Девять частей упорства плюс одна часть удачи.
Вот они, мои принципы большого мальчика:
Гастролировать повсюду, оставляя свой след.
Вот они, мои принципы большого мальчика:
Действовать смело, но продумывать каждый шаг.
Вот они, мои принципы большого мальчика.
Мои принципы большого мальчика.

Мои принципы большого мальчика.