Текст и перевод песни 春艷 - 人間蒸發

我四處翻箱倒櫃
找不到妳的一張卡片
我找遍
從天花板的夾層到櫥櫃最下層
我糾纏家人朋友都沒有任何線索
妳的手機成為空號 這已不重要
最重要的是沒有任何人知道
妳的名字 妳的住處換成另一戶人家
我告訴他們這房子兩天前還住著她
沒有人肯相信 指控我精神分裂
妳的存在 讓我逐漸感到難以分辨
急到升天 太誇張這個世界沒有她
妳就這樣無聲無息從人間蒸發

耶

耶

耶

我記得妳那纖細而冰冷的手
我們會在大城市裡無目的的走
有時候天空會泛著橘黃色有時湛藍
有時候牽妳的手緩緩 越過柵欄
踩著枯葉讓清脆的聲響出現
妳喜愛黃昏勝過霓虹燈的膚淺
帶妳遠走高飛 到些沒有人的地方
妳說只要能在一起其實到哪裡都沒差
彷彿像一道光
穿越我的身體 留下一道傷
就像是快要窒息每當我一靠牆
就像是

耶

耶

耶

耶

我按照我們習慣散步的路線
卻有些無法想起什麼
或什麼浮現 什麼不見
不太清楚記憶在風裡模糊
記憶在風裡模糊

Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Я порылся вокруг
Не могу найти ни одной из ваших карточек
Я искал повсюду
От мезонина потолка до самого нижнего слоя шкафа
У моей семьи и друзей нет никаких зацепок
Не имеет значения, если ваш телефон станет пустым номером
Самое главное, что никто не знает
Измените свое имя и место жительства на другую семью
Я сказал им, что она все еще жила в этом доме два дня назад
Никто не поверит обвинению в том, что я шизофреник
Твое существование постепенно заставляет меня чувствовать себя неотличимым
Это слишком преувеличено, чтобы вознестись на небеса. В этом мире ее нет.
Ты просто бесшумно исчез из мира вот так

Да

Да

Да

Я помню твои тонкие и холодные руки
Мы будем бесцельно бродить по большому городу
Иногда небо будет оранжевым, иногда голубым
Иногда держись за руку и медленно перелезай через забор
Наступая на опавшие листья, вы издаете хрустящий звук
Вы любите сумерки больше, чем поверхностность неоновых огней
Унесет тебя далеко и унесет высоко в места, где никого нет.
Ты сказал, что пока вы можете быть вместе, это нигде не плохо.
Как будто как луч света
Через мое тело, оставляя рану
Это все равно что задыхаться всякий раз, когда я прислоняюсь к стене
Это как

Да

Да

Да

Да

Я иду по маршруту, по которому мы привыкли ходить
Но некоторые не могут ни о чем думать
Или то, что появляется, и то, что не видно
Я не знаю. Воспоминания размыты ветром.
Память размывается на ветру

На На На На На На На На На
На На На На На На На На На На На На На На