Текст и перевод песни 春野 寿美礼 - Der letzte Tanz
あなたの愛をめぐって
皇帝陛下と争う
I
would
fight
the
Emperor
for
your
love.
あなたは彼を選んだ
私から逃れて
You
chose
him,
you
ran
away
from
me.
二人の愛は見せかけ
陛下の腕に抱かれて
The
love
between
you
two
is
a
sham.
You
are
in
his
arms.
あなたはそっと
私にも
微笑みかけている
You
are
subtly
smiling
at
me,
too.
最後のダンスは俺のもの
The
last
dance
is
mine.
お前は俺と踊る運命
You
are
destined
to
dance
with
me.
ハプスブルクは朽ち果て
広間の客は息をとめ
Habsburg
will
crumble,
the
guests
in
the
hall
will
hold
their
breath.
お前と俺のデュエットを
じっと待ち焦がれる
They
are
anxiously
waiting
for
our
duet.
最後のダンスは俺のもの
The
last
dance
is
mine.
お前は俺と踊る運命
You
are
destined
to
dance
with
me.
闇の中から
見つめている
最後に勝つのは
この俺さ
I
am
watching
you
from
the
shadows.
In
the
end,
it
will
be
me
who
wins.
最後のダンスは俺のもの
The
last
dance
is
mine.
お前は俺と踊る運命
You
are
destined
to
dance
with
me.
最後のダンスは俺のもの
The
last
dance
is
mine.
お前は俺と踊る運命
You
are
destined
to
dance
with
me.
闇の中から
見つめてる
最後に勝つのは
俺さ
I
am
watching
you
from
the
shadows.
In
the
end,
it
will
be
me
who
wins.
Оцените перевод
1
前山にて
2 Je T'aime...Moi Non Plus
3 男と女 Un homme et une femme
4 あさき夢みし
5 People
6 Heart of mine
7 Tango
8 Guilty
9 China Doll
10 Woman in love
11 Learn to be lonely
12 Der letzte Tanz
2 Je T'aime...Moi Non Plus
3 男と女 Un homme et une femme
4 あさき夢みし
5 People
6 Heart of mine
7 Tango
8 Guilty
9 China Doll
10 Woman in love
11 Learn to be lonely
12 Der letzte Tanz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.