時代少年團 - 全校通報 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 時代少年團 - 全校通報




全校通報 這次終於輪到
Вся школа сообщила, что на этот раз наконец-то настала очередь школы
該是我出場 讓我來向你自我介紹
Пришло время мне появиться и позвольте мне представиться вам
你眼中的我 會是什麼模樣
Как я буду выглядеть в твоих глазах
我是還沒成熟 但我早已經悄悄長大
Я еще не созрел, но я уже тихо повзрослел
我爸媽 (爸媽) 總認為 (不夠) 我幼稚 (懂我)
Мои родители (родители) всегда думают (недостаточно), что я наивен (поймите меня)
同學朋友 (朋友) (懂我) 明白我 (不想) 是偽裝 (荒廢)
Одноклассники и друзья (друзья) только (понимают меня) понимают, что я (не хочу) притворяюсь (брошенным)
就聽我說吧
Просто послушай меня
不是沒夢想 (在心底)
Дело не в том, что нет никаких мечтаний глубине моего сердца).
只是從沒說出口 (說出口)
Просто никогда не говорил этого (скажи это)
是我故意要讓你嚇到
Я намеренно хотел напугать тебя
一起來娃娃 wow
Давайте сделаем куклу вау
悄悄在長大的娃娃
Кукла, которая тихо взрослеет
娃娃 wow
Кукла вау
讓你說出 wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
一起來娃娃 wow
Давайте сделаем куклу вау
不到乎解釋的娃娃
Кукла, которую невозможно объяснить
娃娃 no
Кукла нет
讓你說出wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
Go跟誤解say no!黑板上寫下我感受
Иди и скажи "нет" непониманию!Запиши мои чувства на доске
Wow wa wow wa
Вау ва вау ва
我沒有那麼不懂事yeah只是不願多解釋
Я не настолько невежественен, да, я просто не хочу больше объяснять
這世界除了我其他都很普通
Этот мир очень зауряден, за исключением меня
抓緊每一刻練好我的武功
Торопись каждую минуту, чтобы попрактиковаться в моих боевых искусствах
所有問題解決起來好像非常輕鬆
Все проблемы, кажется, решаются очень легко
不要忘記為夢所出發的初衷
Не забывайте о первоначальном намерении начать движение к мечте
不會 成為 附庸
Не станет вассалом
打破常規的我就想悟空ei
Я просто хочу нарушить правила
勇敢 大鬧 天宮
Смело устраивайте сцену в Тяньгуне
學會做好自己沒有人對你寬容
Учись быть самим собой, никто не относится к тебе терпимо
Calm down, calm down
Успокойся, успокойся
賀峻霖:我沒有學壞不用擔心我
Хэ Цзюньлинь: Я неплохо учился, не беспокойся обо мне
Calm down, calm down
Успокойся, успокойся
別用外表解讀我我的對手現在是我
Не судите меня по внешности, теперь мой противник - это я.
我爸媽 (爸媽) 總認為 (不夠) 我幼稚 (懂我)
Мои родители (родители) всегда думают (недостаточно), что я наивен (поймите меня)
同學朋友 (朋友) (懂我) 明白我 (不想) 是偽裝 (荒廢)
Одноклассники и друзья (друзья) только (понимают меня) понимают, что я (не хочу) притворяюсь (брошенным)
就聽我說吧
Просто послушай меня
不是沒夢想 (在心底)
Дело не в том, что нет никаких мечтаний глубине моего сердца).
只是從沒說出口 (說出口)
Просто никогда не говорил этого (скажи это)
是我故意要讓你嚇到
Я намеренно хотел напугать тебя
一起來娃娃 wow
Давайте сделаем куклу вау
悄悄在長大的娃娃
Кукла, которая тихо взрослеет
娃娃 wow
Кукла вау
讓你說出 wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
一起來娃娃 wow
Давайте сделаем куклу вау
不到乎解釋的娃娃
Кукла, которую невозможно объяснить
娃娃 no
Кукла нет
讓你說出wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
Go跟誤解say no!黑板上寫下我感受
Иди и скажи "нет" непониманию!Запиши мои чувства на доске
Wow wa wow wa
Вау ва вау ва
我沒有那麼不懂事yeah只是不願多解釋
Я не настолько невежественен, да, я просто не хочу больше объяснять
我是我的傑作 (我是我yeah)
Я - мой шедевр - это я, да)
不需要誰肯定 (誰肯定)
Никому не нужно быть уверенным (кто уверен)
別擔心我長不大
Не волнуйся, я не повзрослею
我會比誰都強大 (更強大)
Я буду сильнее, чем кто-либо (сильнее)
不肆意宣揚夢想安靜但放肆成長
Не проповедуй свои мечты, веди себя тихо, но взрослей самонадеянно.
這是我的全校通報
Это мой общешкольный бюллетень
一起來娃娃 wow
Давайте сделаем куклу вау
悄悄在長大的娃娃
Кукла, которая тихо взрослеет
娃娃 wow
Кукла вау
讓你說出wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
一起來娃娃 wow
Давайте сделаем куклу вау
不在乎解釋的娃娃
Кукла, которая не заботится об объяснениях
娃娃no
Кукла нет
讓你說出wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
一起來娃娃 wow
Давайте сделаем куклу вау
悄悄在長大的娃娃
Кукла, которая тихо взрослеет
娃娃 wow
Кукла вау
讓你說出wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
一起來娃娃wow
Давайте сделаем куклу вау
不在乎解釋的娃娃
Кукла, которая не заботится об объяснениях
娃娃no
Кукла нет
讓你說出wow wow
Позвольте вам сказать вау вау
Go跟誤解say no!黑板上寫下我感受
Иди и скажи "нет" непониманию!Запиши мои чувства на доске
Wow wa wow wa
Вау ва вау ва
我們沒那麼不懂事yeah只用發光代替解釋
Мы не настолько невежественны. да, мы просто используем свет вместо объяснений.





Авторы: Charlotte Wilson, Yao Wen Liu, Xing Xi Lu, En Xun Lu, Jacob Obong, Tailyoong Ro, Inhan Um, Hao Xiang Yan, Byunghyun You, Francesca Louise Day


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.