Текст и перевод песни 時代少年團 - 相遇
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
当一切问题不再朦胧
When
all
the
questions
are
no
longer
hazy
晨曦
穿过废墟裂缝
Dawn
breaks
through
the
cracks
of
the
ruins
该何去
该何从
What
to
do,
where
to
go
我都在
你身后
I
am
behind
you,
all
the
way
不知何时沙哑喉咙
I
don't
know
when
my
throat
became
hoarse
压抑着呼喊的冲动
Suppressing
the
urge
to
cry
out
失去梦想的轮廓
Dreams
lost
their
way
来得及说晚安
In
time
to
say
good
night
能和美梦有关
May
I
be
part
of
your
sweet
dreams
遮住伤口陪你
Cover
your
wounds,
be
with
you
Run
run
run
run
Run
run
run
run
如果世界黑暗
If
the
world
is
dark
闭上眼去游玩
Close
your
eyes
and
let's
wander
我们也要一起
We
shall
be
together
Down
down
down
down
Down
down
down
down
你就像是我的一半
You
are
like
half
of
me
快乐和痛苦一定
都同感
Happiness
and
sorrow
must
be
shared
我们好好彼此欣赏
就足够
Let's
cherish
each
other,
that's
enough
爱在温柔里生长
Love
grows
gently
within
蔓延至我的灵魂
变完整
Fills
my
soul,
makes
me
whole
来对抗
全世界
的冰冷
To
face
the
coldness
of
the
world
伤口在慢慢的愈合
Wounds
slowly
heal
我们能拥抱着聆听了黑夜
就足够
In
each
other's
arms,
listening
to
the
night
suffices
Me
before
you
Me
before
you
曾经笑容
不属于我
Smiles
never
belonged
to
me
再遇见你以后的美好
无需祈祷
All
the
beauty
I
found
after
meeting
you,
no
need
to
pray
Me
before
you
Me
before
you
你藏身于无尽黑暗
秘密终于松口
You
hid
in
the
endless
darkness,
your
secret
finally
revealed
遇见你之后
才能
拯救
After
meeting
you,
I
find
salvation
Me
before
you
Me
before
you
追寻的岛屿无影无踪
The
island
we
seek
is
nowhere
to
be
found
又一次把美梦扑空
Another
shattered
dream
我在你身后
当你的听众
I
am
behind
you,
your
listener
不需要和世界苟同
No
need
to
conform
to
the
world
哪怕一次又一次
的捉弄
Even
if
teased
over
and
over
again
疼或暖
都会让
你更不通
Pain
or
warmth,
both
make
you
stronger
看遍
爱和失去
right
看遍
爱和失去
right
就在风中
片刻栖息
飞过山顶
就在风中
片刻栖息
飞过山顶
一起决定
不逃避
哪怕摸黑前行
一起决定
不逃避
哪怕摸黑前行
黑夜里我正等待黎明
The
night
I
await
the
dawn
人群中只有我们逆行
Only
we
go
against
the
crowd
即使失去一切
我们心依然
Even
if
we
lose
everything,
our
hearts
remain
Stay
together
forever
Stay
together
forever
爱在温柔里生长
Love
grows
gently
within
蔓延至我的灵魂
变完整
Fills
my
soul,
makes
me
whole
来对抗
全世界
的冰冷
To
face
the
coldness
of
the
world
伤口在慢慢的愈合
Wounds
slowly
heal
我们能拥抱着聆听了黑夜
就足够
In
each
other's
arms,
listening
to
the
night
suffices
Me
before
you
Me
before
you
曾经笑容
不属于我
Smiles
never
belonged
to
me
再遇见你以后的美好
无需祈祷
All
the
beauty
I
found
after
meeting
you,
no
need
to
pray
Me
before
you
Me
before
you
你藏身于无尽黑暗
秘密终于松口
You
hid
in
the
endless
darkness,
your
secret
finally
revealed
遇见你之后
才能
拯救
After
meeting
you,
I
find
salvation
Me
before
you
Me
before
you
I
don't
wanna
go
back
I
don't
wanna
go
back
I
can't
go
back
there
I
can't
go
back
there
你不再是躲藏在角落的少年般不堪一击
You
are
no
longer
the
timid
boy
hiding
in
the
corner
你穿过了人群和荆棘林也抛开流言蜚语
You
have
walked
through
the
crowd
and
the
thorns
and
let
go
of
the
rumors
他们只会拿恶语当武器
不用去和他们分个高低
They
only
use
malicious
words
as
weapons,
no
need
to
compare
yourself
to
them
写下属于你的诗句
Write
your
own
verses
Me
before
you
Me
before
you
天空的朦胧
终于开阔(出现彩虹)
The
cloudy
sky
finally
clears
(a
rainbow
appears)
Me
before
you
Me
before
you
阳光撕出一道裂口
它会温暖你我
The
sun
tears
a
hole,
it
will
warm
you
and
me
沙漠或绿洲(我们
放纵)
Desert
or
oasis
(we
indulge)
Me
before
you
Me
before
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ouow, 吳孤兒, 嚴浩翔
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.